点评:Zuerst das Gute: Die Inszenierung der Weihnachtsgeschichte war ganz hervorragend.
Aber: Das Parken ist mit 8 Euro pro PKW unverschämt teuer, dem steht die Garderobengebühr mit 3 Euro in nichts nach. Eine Portion Sekt 8,50 Euro, und dann wird die Brühe in Plastikbechern verkauft. Pfand 3 Euro, ausgeschilderte Becherrückgabe leider unbemannt, deshalb ein zweites Mal Anstellen, um die Plastikbecher wieder loszuwerden. Unmöglich.
Und dann noch die Toilettensituation eine Katastrophe. Bei den Damen eine Warteschlange von ca. 70 Metern. Total unzureichend.
Appell an die Geschäftsleitung: Wenn Sie auf den seriösen Betrieb einer an sich guten Veranstaltungshalle keinen Bock mehr haben, wieso schließen Sie nicht einfach anständig und geben dadurch einem Nachfolger die Chance, eine gute Adresse mit intakter Reputation erfolgversprechend weiter zu betreiben? So, wie Sie das zugrunde richten, wird bald niemand mehr die Jahrhunderthalle besuchen wollen. Nach Ihrer zu erwartenden Insolvenz wird es für einen Nachfolger schwer.
Denken Sie mal drüber nach.
翻译:首先,好消息是:圣诞故事的舞台呈现绝对精彩绝伦。
然而:停车费贵得离谱,每辆车要8欧元,寄存费3欧元也同样贵得离谱。一杯起泡酒要8.5欧元,而且还是用塑料杯装的。还要交3欧元的押金,但明明标示着还杯口的地方却无人值守,所以你还得再排一次队才能把塑料杯扔掉。简直无法接受。
然后是洗手间——简直是一场灾难。女洗手间的队伍排了大约70米长。完全不够用。
在此呼吁管理层:如果你们不再有兴趣经营一个声誉卓著的活动场所,为什么不干脆把它彻底关掉,给接手的人一个机会,让他们能够成功地继续经营这个声誉完好的成熟场所呢?照你们这样下去,很快就会没人想去Jahrhunderthalle了。在你破产之后,继任者将会面临诸多困难。
好好想想吧。