点评:Hicimos la visita un domingo al precio de 16 € por persona durante dos horas. Se componía de ver partes del castillo visitables y el casco urbano (subterráneos, ayuntamiento e iglesia). La visita empieza en el parador-castillo, allí vimos cuatro salas que se podían visitar en las que habían cantidad de pinturas, muy bonito. Luego bajamos al pueblo, y entramos a los subterráneos en donde vimos la nevera y la bodega, y llegamos a la oficina de turismo. Nos quedaba por ver el casco antiguo, y en vez de salir a verlo presencialmente; allí mismo, en la oficina de turismo, nos enseñó una fotografía de la plaza (nos dijo que la plaza estaba en obras) y allí nos explicó en 10 minutos lo que se veía en la fotografía. Luego salimos de la oficina de turismo para dirigirnos al local de la empresa, a darnos una invitación y vendernos productos de la tienda de su empresa. Durante el trayecto de la oficina de turismo al local de la empresa, pasamos por el ayuntamiento (que estaba vallado), pero si te ponías en la esquina de enfrente se podía haber explicado perfectamente el edificio; y la iglesia estaba muy cerca y allí no había ninguna obra, de hecho cuando pasamos la gente salía de misa. Así que me consideré engañado, ya que si voy a una visita guiada es para ver las cosas en el lugar en el que están, no a través de una fotografía, para eso ya lo había visto antes en mi casa a través de youtube. De pena.
翻译:我们周日参加了一个两小时的游览团,每人16欧元。行程包括参观城堡和镇中心的部分区域(地下酒窖、市政厅和教堂)。游览从城堡酒店(Parador)开始,我们参观了四个对外开放的房间,里面挂满了精美的画作。之后我们下到镇中心,进入地下酒窖,参观了冰窖和酒窖,然后到达游客中心。我们还有老城区要逛,但他们没有带我们出去实地游览,而是在游客中心给我们看了一张主广场的照片(告诉我们广场正在施工),并花了大约10分钟解释了照片的内容。之后,我们离开游客中心,去了旅游公司的商店,他们给了我们一张礼品券,并试图向我们推销产品。从游客中心到商店的路上,我们经过了市政厅(当时被围栏围了起来),但如果你站在对面的街角,就能清楚地看到这座建筑了。教堂离得很近,而且也没有施工。事实上,我们路过时,人们刚做完弥撒出来。所以我感觉被骗了,因为参加旅行团是为了亲眼看看景点,而不是通过照片。我已经在家里的YouTube上看过所有这些了。真是太遗憾了。