点评:My husband and I took the "Chapinero Walking Tour: Bogota's Anti-Tour!" with Zebra Fisgona co-founder, Aleja. First, Aleja is just like she is in her Youtube videos - very warm and very outgoing. This tour was a great introduction to Chapinero, where we stayed, and to Colombia and Bogota generally, including some of their histories. What was nice about this tour was that it tailored to our interests, which include art, handicrafts, and food. During the tour, Aleja pointed out restaurants and unique shops she thought would be of interest to us, both in Chapinero and in other parts of the city. We went to dinner at three of Aleja's recommended restaurants; all were excellent! I highly recommend staying in Chapinero if you visit Bogota and then taking this "anti-tour" to get a vibe of the neighborhood you're staying in from an actual local resident and for other relevant travel tips.
翻译:我和丈夫参加了由Zebra Fisgona联合创始人Aleja带领的“查皮内罗徒步之旅:波哥大的反旅游!”。首先,Aleja本人和她在YouTube视频里一样——热情开朗。这次旅行让我们对入住的查皮内罗区以及哥伦比亚和波哥大这座城市有了很好的了解,包括一些历史背景。这次旅行最棒的地方在于它完全符合我们的兴趣,比如艺术、手工艺品和美食。旅途中,Aleja向我们推荐了一些她认为我们会感兴趣的餐厅和特色商店,这些餐厅和商店遍布查皮内罗区以及波哥大的其他地方。我们去了Aleja推荐的三家餐厅用餐,每家都非常棒!如果你来波哥大,我强烈推荐你住在查皮内罗区,然后参加这个“反旅游”,这样你就能从当地居民那里感受到你所住街区的氛围,还能获得其他相关的旅行建议。