点评:Purtroppo, dopo quattro anni in cui mi sono sempre rivolta a questo punto vendita per l’acquisto dei libri scolastici, devo esprimere la mia delusione. A settembre avevo prenotato circa dieci libri, ma me ne sono stati consegnati due non presenti nell’ordine. Non me ne sono accorta subito perché i volumi erano imballati. Tornata nel supermercato, una dipendente mi aveva assicurato che, una volta arrivati i due libri mancanti, mi avrebbero fatto il reso. Questo però non è mai avvenuto. Oggi mi è stato detto — in modo poco cortese — che non era più possibile fare nulla, sostenendo che fosse stato inviato un messaggio (mai ricevuto) per comunicare la chiusura delle consegne. Capisco che siamo a dicembre, ma l’errore non è stato mio loro mi avevano rassicurato dicendo che sarebbe arrivato un messaggio. Ho pagato 70 euro per due libri non richiesti, mentre i miei mancanti non sono mai arrivati. Un’esperienza che purtroppo mi ha fatto perdere fiducia.
翻译:很遗憾,在这家书店购买了四年教材后,我不得不表达我的失望之情。九月份我订购了大约十本书,但送来的却是两本不在我的订单范围内的书。由于书都包装好了,我当时并没有立即发现。当我回到超市时,一位店员向我保证,一旦那两本书到了,他们就会补发。然而,他们却一直没有补发。今天,他们态度恶劣地告诉我,他们已经发了一条信息(但我从未收到)通知我送货服务已经暂停。我知道现在已经是十二月了,但这并非我的错;他们之前也向我保证过会发信息通知我。我花了70欧元买了两本我没订购的书,而我缺少的那两本却始终没有收到。这次经历让我对这家书店彻底失去了信任。