点评:Walked from Ao Nang to reach this beach, passing the raw sewage gully running from the resort directly into the sea. The smell was awful and the walk through the monkey trail was littered with toilet paper, baby wipes and sanitary towels, plus tonnes of plastic waste. What an absolute travesty that this beautiful coast line has been ruined. The beach itself has construction work going on and there is rubbish and litter everywhere. There are many many boats in the bay, pumping black smoke out with constant noise. The sea water is a horrible dark brown, I would not recommend swimming. The monkeys can be scary and at one point a large group of us had to wait for about 10 minutes as they were being particularly aggressive. It's such a shame that this beach area is being ruined, the price you pay for unregulated tourism. Not worth the effort of the walk/climb to get there. There are no amenities on this beach. No umbrellas or sunbeds, no shade. Please be aware that lots of reviews are very old and misleading and the beach no longer looks the same.
翻译:从奥南步行前往这片海滩,途中经过度假村直通大海的污水沟。臭气熏天,穿过猴子小径时,到处都是厕纸、婴儿湿巾、卫生巾以及成吨的塑料垃圾。如此美丽的海岸线竟被如此糟蹋,真是令人痛心。海滩本身也在施工,到处都是垃圾。海湾里停满了船只,冒着滚滚黑烟,噪音不断。海水呈可怕的深褐色,不建议游泳。猴子有时很吓人,我们一大群人一度不得不等了大约10分钟,因为它们特别具有攻击性。这片海滩被破坏真是太可惜了,这就是无序旅游的代价。跋涉而来,实在不值得。这片海滩没有任何设施,没有遮阳伞,没有躺椅,也没有遮荫的地方。请注意,很多评论都非常陈旧且具有误导性,海滩如今的面貌已与以往大不相同。