点评:Sunday 14th January and we walked to short distance along the Monkey Trail across the headland from Ao Nang Beach to this Beach.
As we descended down onto to the beach we were approached by a security guard and asked to sign in. The beach actually belongs to Centara beach resort, so they record who arrives on the beach and as they leave. Think all non-hotel guests had to be off the beach by 18.00.
It is a secluded stretch of beach in a cove with golden sands, flanked at both ends by dramatic headland with cliffs and washed by the water's of the Andaman Sea.
Like the other beaches there are no facilities here, sunbeds or umbrellas. The only shade here is provided by the cliffs and some trees along the beach.
There are no shops, restaurants or bars here, so for those visitors intending to spend some time here, everything required for the stay if brought with you.
One of the features on the beach is the Pai Plong Floating Pier, which we walked along to the end. From the Pier it was the nearest we got on land to the impressive Ao Nang Tower, some wonderful views.
Nearby the Pier there are some canoes for hire. It is possible to purchase a day pass to use the facilities of the Hotel, no idea how much this costs.
We stayed here long enough to walk the length of the beach and Pier and enjoy the scenery, we then walked back to Ao Nang along the Monkey Trail.
It was a very unusal way to get to a beach, via the Monkey Trail, there was some wonderful scenery including Ao Nang Tower. It all combined to make our visit here a bit if an enjoyable adventure but not to be repeated.
翻译:1 月 14 日星期日,我们沿着猴子小径步行一小段距离,穿过岬角,从奥南海滩到达这个海滩。
当我们下到海滩时,一名保安走近我们并要求我们登记。该海滩实际上属于 Centara 海滩度假村,因此他们会记录谁到达海滩以及何时离开。认为所有非酒店客人都必须在 18 点之前离开海滩。
这是一片僻静的海滩,位于海湾中,拥有金色的沙滩,两端是带有悬崖的引人注目的岬角,并受到安达曼海海水的冲刷。
与其他海滩一样,这里没有日光浴床或遮阳伞等设施。这里唯一的阴凉处是悬崖和海滩沿岸的一些树木。
这里没有商店、餐馆或酒吧,因此对于那些打算在这里度过一段时间的游客来说,如果您携带了住宿所需的一切物品。
海滩上的特色之一是Pai Plong Floating Pier,我们沿着它走到了尽头。从码头出发,这是我们距离令人印象深刻的奥南塔最近的陆地,可以看到一些美妙的景色。
码头附近有一些独木舟可供出租。可以购买一日通行证来使用酒店的设施,不知道要花多少钱。
我们在这里停留了足够长的时间,步行穿过海滩和码头,欣赏风景,然后沿着猴子小道走回奥南。
这是一种非常不寻常的方式去海滩,通过猴子小道,那里有一些美妙的风景,包括奥南塔。这一切使我们在这里的旅行变得有点愉快,但不会重复。