点评:I had the pleasure of spending five days in Lalibela, Ethiopia on a photography-focused journey with Terekbe as my guide, and I can’t recommend him highly enough. From the very first day, he was consistently punctual, well organized, and clearly committed to making sure every day ran smoothly. He has deep local knowledge of Lalibela and its rock-hewn churches, and he was excellent at helping me navigate the best times, locations, and perspectives for photography while also respecting the cultural and religious significance of the sites.
What really set Terekbe apart was how collaborative and genuinely invested he was in my experience. He took the time to understand what I wanted to photograph, adjusted plans when needed, and always offered thoughtful suggestions without being pushy. Throughout the trip, I felt supported, safe, and encouraged to fully immerse myself in both the photography and the local culture. If you’re visiting Lalibela—especially as a photographer—you’d be very fortunate to have Terekbe as your guide.
翻译:我有幸在埃塞俄比亚的拉利贝拉度过了五天以摄影为主题的旅程,特雷克贝是我的向导,我强烈推荐他。从第一天起,他就非常守时、做事井井有条,并且尽心尽力确保每天的行程顺利进行。他对拉利贝拉及其岩石教堂有着深入的了解,他非常擅长帮助我找到最佳的拍摄时间、地点和角度,同时又尊重这些景点的文化和宗教意义。
特雷克贝最特别之处在于他非常乐于合作,并且真心投入到我的旅程中。他花时间了解我想拍摄的内容,并在需要时调整计划,总是提出周到的建议,却从不强迫我。在整个旅程中,我感到被支持、被鼓励,全身心地投入到摄影和当地文化中。如果你要去拉利贝拉——尤其是作为一名摄影师——那么能有特雷克贝作为你的向导,你将会非常幸运。