点评:My partner and I booked a 4 PM slot on a freezing, windy Thursday, and honestly, the lavender steam room completely stole the show for me. You walk through the heavy glass door into this cloud of thick, warm mist that smells strongly of fresh lavender, and it was so dense you could barely see two feet in front of your face. Sitting on the smooth wet benches in the dark just breathing that air cleared my sinuses immediately after walking through the Chicago chill. Stepping straight from that humid heat directly into the freezing cold plunge pool right outside was a shock to the system, but my skin was tingling in the best way possible for the next hour. The whole brick cellar lit by candlelight is a very unique setup, and our couple massage at the end sent us both straight to sleep. We definitly want to come back next time we are in town.
翻译:我和伴侣在一个寒风凛冽的星期四预约了下午4点的体验时段。说实话,那个薰衣草蒸汽房真的让我印象最为深刻。推开厚重的玻璃门后,映入眼帘的是一团浓密而温暖的雾气,空气中弥漫着浓郁的新鲜薰衣草香味。雾气浓得几乎让人看不清眼前两英尺外的景象。在黑暗中坐在湿滑光滑的长凳上,尽情呼吸着这股芬芳的空气,立刻就缓解了我在芝加哥寒风中带来的鼻腔不适。刚从潮湿闷热的环境中走出来,就直接跳进屋外冰冷的冷水池里,这种温差带来的冲击着实不小;不过在接下来的一个小时里,我的皮肤一直有着难以言喻的愉悦刺痛感。整个砖砌地窖里只点着蜡烛照明,这种氛围实在独特;最后我们还享受了双人按摩,做完后我们俩都直接睡着了。下次来这座城市时,我们一定还会再来。