下载App
资质规则
旅行
账户
JEAN-CLAUDE G
Une immersion unique entre livres et histoire médiévale
Trondheim Public Library的点评
点评：En quittant les quais, ma promenade m'a mené jusqu'à la magnifique Trondheim Public Library. L'approche de ce grand complexe culturel frappe immédiatement les esprits par l'audace de son architecture contemporaine, matérialisée par un immense cube en porte-à-faux recouvert de cuivre patiné vert qui semble flotter de manière spectaculaire juste au-dessus de l'entrée moderne. En longeant les murs en pierre du bâtiment historique au coin de la ruelle pavée de Schjoldagerveita, je me suis engouffré dans la cour intérieure de la place Peter Egges plass, un espace public convivial habillé de sculptures géométriques en granit rouge et équipé d'une aire de jeux pour enfants dotée d'une structure circulaire vert vif.
L'intérêt majeur de ce lieu ne se limite pas à sa superbe surface moderne et épurée ou à ses services, car les visiteurs peuvent y découvrir un trésor patrimonial fascinant et insoupçonné caché sous leurs pieds. En explorant les fondations intérieures de l'édifice, j'ai pu admirer les authentiques ruines archéologiques en pierre de la vieille église médiévale d'Olaf (Olavskirken) qui ont été magnifiquement préservées et intégrées aux salles de lecture. Cette visite insolite permet de ressentir le passé riche et mouvementé de ce monument historique dont les différentes parties ont également servi d'hôtel de ville et de prison avec de sombres donjons au fil des siècles passés.
L'histoire de la Trondheim Public Library regorge de secrets, mais l'anecdote la plus incroyable concerne la découverte des ruines médiévales de l'église d'Olaf (Olavskirken) cachées dans ses fondations. Lorsque la municipalité a lancé les grands travaux d’agrandissement et de construction du nouveau bâtiment moderne dans les années 1980, les pelleteuses ont commencé à creuser le sol et sont soudainement tombées sur un immense cimetière médiéval oublié ainsi que sur les restes d'un imposant mur en pierre. Les chantiers ont été immédiatement stoppés pour laisser place aux archéologues. En fouillant l'histoire locale, ils ont réalisé qu'ils venaient de redécouvrir l'emplacement exact de l'église bâtie à l'endroit précis où, selon la légende viking, le corps du roi Saint Olav avait été discrètement débarqué et caché par ses fidèles juste après sa mort à la célèbre bataille de Stiklestad en 1030.Plutôt que de déplacer les vestiges ou de bétonner par-dessus, les architectes ont eu l'idée géniale de modifier complètement les plans du bâtiment pour intégrer l'histoire au milieu des livres. Ils ont conçu des planchers de verre et des passerelles suspendues à l'intérieur même de la bibliothèque moderne pour que les habitants puissent lire leurs romans tout en regardant les tombes et les murs du XIIe siècle situés juste sous leurs pieds. Pour pousser l'anecdote encore plus loin, l'ancien hôtel de ville baroque qui sert d'entrée principale abritait autrefois la sinistre prison de la cité. Aujourd'hui, les anciens donjons et cellules de haute sécurité où étaient enfermés les criminels du XVIIIe siècle ont été réhabilités de façon insolite puisqu'ils accueillent désormais... les rayonnages de bandes dessinées et les archives poussiéreuses de la ville
L'intérêt majeur de ce lieu ne se limite pas à sa superbe surface moderne et épurée ou à ses services, car les visiteurs peuvent y découvrir un trésor patrimonial fascinant et insoupçonné caché sous leurs pieds. En explorant les fondations intérieures de l'édifice, j'ai pu admirer les authentiques ruines archéologiques en pierre de la vieille église médiévale d'Olaf (Olavskirken) qui ont été magnifiquement préservées et intégrées aux salles de lecture. Cette visite insolite permet de ressentir le passé riche et mouvementé de ce monument historique dont les différentes parties ont également servi d'hôtel de ville et de prison avec de sombres donjons au fil des siècles passés.
L'histoire de la Trondheim Public Library regorge de secrets, mais l'anecdote la plus incroyable concerne la découverte des ruines médiévales de l'église d'Olaf (Olavskirken) cachées dans ses fondations. Lorsque la municipalité a lancé les grands travaux d’agrandissement et de construction du nouveau bâtiment moderne dans les années 1980, les pelleteuses ont commencé à creuser le sol et sont soudainement tombées sur un immense cimetière médiéval oublié ainsi que sur les restes d'un imposant mur en pierre. Les chantiers ont été immédiatement stoppés pour laisser place aux archéologues. En fouillant l'histoire locale, ils ont réalisé qu'ils venaient de redécouvrir l'emplacement exact de l'église bâtie à l'endroit précis où, selon la légende viking, le corps du roi Saint Olav avait été discrètement débarqué et caché par ses fidèles juste après sa mort à la célèbre bataille de Stiklestad en 1030.Plutôt que de déplacer les vestiges ou de bétonner par-dessus, les architectes ont eu l'idée géniale de modifier complètement les plans du bâtiment pour intégrer l'histoire au milieu des livres. Ils ont conçu des planchers de verre et des passerelles suspendues à l'intérieur même de la bibliothèque moderne pour que les habitants puissent lire leurs romans tout en regardant les tombes et les murs du XIIe siècle situés juste sous leurs pieds. Pour pousser l'anecdote encore plus loin, l'ancien hôtel de ville baroque qui sert d'entrée principale abritait autrefois la sinistre prison de la cité. Aujourd'hui, les anciens donjons et cellules de haute sécurité où étaient enfermés les criminels du XVIIIe siècle ont été réhabilités de façon insolite puisqu'ils accueillent désormais... les rayonnages de bandes dessinées et les archives poussiéreuses de la ville
翻译：离开码头后，我散步来到了美丽的特隆赫姆公共图书馆。这座大型文化建筑群的独特外观立刻给人留下深刻印象：一个巨大的悬挑立方体结构覆盖着泛绿的铜皮，它仿佛奇迹般地悬浮在现代风格的入口上方。沿着位于Schjoldagerveita石板小街拐角处的古老建筑的石墙漫步。我走进了彼得·埃格斯广场的内院——这是一个温馨的公共空间，到处是红色花岗岩制成的几何造型雕塑，还设有一个配有鲜绿色环形游乐设施的儿童游戏区。
这个地方的魅力并不仅仅体现在其现代而简洁的地面设计或各项设施上，因为游客们还能在这里发现一个隐藏在脚下、令人着迷且意想不到的文化遗产瑰宝。在参观这座建筑的内部地基时，我有幸目睹了奥拉夫中世纪教堂（Olavskirken）那些用石头砌成的考古遗迹。这些遗迹保存完好，并被巧妙地融入到了各个阅览室之中。这次独特的参观体验让人得以感受这座历史古迹丰富而跌宕的过往历史；几个世纪以来，它的不同区域还曾先后充当过市政厅和监狱，其中甚至设有阴森恐怖的地牢。特隆赫姆公共图书馆的历史充满了种种秘密，但最不可思议的轶事莫过于在它的地基中发现了奥拉夫教堂（Olavskirken）的中世纪遗迹。20世纪80年代，当市政府着手进行大规模扩建工程并建造一座现代化的新大楼时。挖掘机开始挖掘地面，突然发现了一片被遗忘的中世纪墓地以及一堵巨大石墙的遗迹。施工随即中止，以便考古学家们进场工作。通过研究当地历史，他们意识到自己重新发现了那座教堂的确切位置——据维京传说所述，教堂正是建于此地。1030年，圣奥拉夫国王在著名的斯蒂克尔斯塔德战役中阵亡后，他的忠实追随者们便悄悄地将他的遗体卸下并隐藏起来。建筑师们没有选择移走遗骸或用水泥覆盖，而是想出了一个绝妙的主意：彻底修改建筑设计方案，从而将这段历史巧妙地融入书架之中。他们在现代图书馆内部设计了玻璃地板和悬空走廊，这样游客们便可以一边阅读小说，一边俯瞰脚下12世纪的墓穴与城墙。更有趣的是，作为主入口的巴洛克风格旧市政厅，过去曾是这座城市阴森恐怖的监狱。如今，那些18世纪用来关押罪犯的古老地牢与高度戒备的牢房如今被以一种别出心裁的方式重新利用——它们现在则用来存放漫画书书架以及这座城市积满灰尘的档案。
这个地方的魅力并不仅仅体现在其现代而简洁的地面设计或各项设施上，因为游客们还能在这里发现一个隐藏在脚下、令人着迷且意想不到的文化遗产瑰宝。在参观这座建筑的内部地基时，我有幸目睹了奥拉夫中世纪教堂（Olavskirken）那些用石头砌成的考古遗迹。这些遗迹保存完好，并被巧妙地融入到了各个阅览室之中。这次独特的参观体验让人得以感受这座历史古迹丰富而跌宕的过往历史；几个世纪以来，它的不同区域还曾先后充当过市政厅和监狱，其中甚至设有阴森恐怖的地牢。特隆赫姆公共图书馆的历史充满了种种秘密，但最不可思议的轶事莫过于在它的地基中发现了奥拉夫教堂（Olavskirken）的中世纪遗迹。20世纪80年代，当市政府着手进行大规模扩建工程并建造一座现代化的新大楼时。挖掘机开始挖掘地面，突然发现了一片被遗忘的中世纪墓地以及一堵巨大石墙的遗迹。施工随即中止，以便考古学家们进场工作。通过研究当地历史，他们意识到自己重新发现了那座教堂的确切位置——据维京传说所述，教堂正是建于此地。1030年，圣奥拉夫国王在著名的斯蒂克尔斯塔德战役中阵亡后，他的忠实追随者们便悄悄地将他的遗体卸下并隐藏起来。建筑师们没有选择移走遗骸或用水泥覆盖，而是想出了一个绝妙的主意：彻底修改建筑设计方案，从而将这段历史巧妙地融入书架之中。他们在现代图书馆内部设计了玻璃地板和悬空走廊，这样游客们便可以一边阅读小说，一边俯瞰脚下12世纪的墓穴与城墙。更有趣的是，作为主入口的巴洛克风格旧市政厅，过去曾是这座城市阴森恐怖的监狱。如今，那些18世纪用来关押罪犯的古老地牢与高度戒备的牢房如今被以一种别出心裁的方式重新利用——它们现在则用来存放漫画书书架以及这座城市积满灰尘的档案。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
