点评:Durch einen Fernsehbericht wurde ich auf Hamburg Greeter aufmerksam und habe beschlossen, bei meinem nächsten Hamburg Besuch dies auszuprobieren. Die Anmeldung per email und die weitere Kommunikation verlief flott und problemlos. In Hamburg wollte ich die Stadtteile Altona und Ottensen näher kennenlernen. Mir stand der Führer Sven Wohlfahrt zur Verfügung. Schon vor meiner Hamburgreise habe ich mit Sven telefoniert und meine Wünsche abgesprochen. Die ganze Führung war ein einmaliges Erlebnis auch dank des profunden Wissens von Sven. Nicht nur die Hauptsehenswürdigkeiten, sondern auch kleine gemütliche Hinterhöfe, den wunderschönen Markt und auch die Geschichte von Ottensen hat Sven souverän vorgestellt und erklärt. Leider habe ich nicht viel fotografiert, da ich lieber den interessanten Ausführungen von Sven zugehört habe. Es gibt hier so viel zu sehen, schon aufgrund der älteren Geschichte von Ottensen als Industriestandort mit den vielen alten Industriegebäuden und Einrichtungen. Absolut sehenswert. Das hat richtig Spaß gemacht. Abgerundet wurde die Führung durch den Besuch in einem kleinen Café. Bei meinem nächsten Besuch werde ich Hamburg Greeter wieder buchen. Herzlichen Dank für alles.
翻译:我通过电视报道了解到汉堡迎宾员,并决定在下次访问汉堡时尝试一下。通过电子邮件注册和进一步的沟通都快速顺利。在汉堡,我想更好地了解阿尔托纳和奥滕森地区。导游斯文·沃尔法特 (Sven Wohlfahrt) 随时为我服务。在前往汉堡之前,我与斯文通了电话并讨论了我的愿望。整个旅行是一次独特的经历,这也得益于斯文渊博的知识。斯文不仅自信地介绍和解释了主要景点,还介绍了小而舒适的后院、美丽的市场和奥滕森的历史。可惜我没有拍太多照片,因为我更喜欢听Sven有趣的讲解。由于奥滕森作为工业区的悠久历史,拥有许多古老的工业建筑和设施,因此这里有很多值得一看的地方。绝对值得一看。那真的很有趣。参观结束后参观了一家小咖啡馆。下次访问时我会再次预订汉堡迎宾服务。谢谢你为我做的一切。