点评:We entrusted Manolis with organising a walking tour on Crete with special emphasis on the route and hideouts used by British SOE officers and Cretan partisans in the abduction of a German General during the Nazi occupation of Crete. He did a magnificent job. We spent 6 days criss crossing the mountains of Crete. Two memorable nights under canvas and four in a mix of village houses and hotels. Manolis and his friend, Hercules took us to many of the local bars and restaurants tucked away off the beaten track, we all enjoyed fabulous Cretan food and drink. In the hands of two such knowledgeable and accommodating Cretans we could not fail to have a wonderful trip. I can recommend them whole heartily. All the gear we needed for camping was supplied which meant all that we flew into Crete with was boots and walking clothes.
翻译:我们委托马诺利斯来组织一次克里特岛徒步之旅,重点考察在纳粹占领期间,英国特工部队军官及克里特岛游击队为绑架一名德国将军所走过的路线以及藏身之处。他完成得极为出色。我们花了6天时间穿越克里特岛的群山。其中有两晚是在帐篷中度过的,另外四晚则分别住在当地的民宅和旅馆里。马诺利斯和他的朋友……赫拉克勒斯带我们去了许多藏在僻静角落里的当地酒吧和餐馆,我们都尽情品尝了美味的克里特岛美食与饮品。有这两位知识渊博又热情好客的克里特人陪伴,我们的旅程自然愉快无比。我真心向他们推荐。他们还为我们提供了露营所需的所有装备,因此我们只带了靴子和徒步服就飞往克里特岛了。