点评:Schon von weitem ist dieser beeindruckende Bau, das ‘Spital der Barmherzigen Brüder‘ zu sehen und je näher man kommt, desto interessanter wird die Szenerie mit noch einer ganzen Reihe weiterer beachtlicher Gebäude und Örtlichkeiten.
Hier sind vor allem die ‘Spitalkirche Dreifaltigkeit‘ zu nennen, die in den Jahren 1707 bis 1717 auf einem achteckigen Grundriss erbaut wurde und auch die 1770 errichtete Familiengruft.
Als sehenswerte Details noch zu nennen sind außerdem der große Spitalgarten mit zahlreichen Figuren und das auf der Terrasse errichtete Figurenprogramm.
Es war die Initiative des Grafen Franz Anton Sporck, der diese Anlage zwischen 1694 und 1724 an einer Heilquelle gründete und damit ein kulturelles Zentrum schuf, das von zahlreichen Prominenten aufgesucht wurde. Auch heute noch gilt diese Anlage als ein Komplex, der landschaftlich und künstlerisch als einer der hervorragendsten Punkte Böhmens gilt.
Wir waren wesentlich länger in dieser Anlage als wir eigentlich geplant hatten. Es geht über Brücken, Treppen ... und man kommt unterwegs an so viele Punkte, an denen man erkennt, dass man hier einen Abstecher machen sollte. Und so verrinnt die Zeit ...
Es hat unheimlich Spaß gemacht und es war sehr interessant.
翻译:这座令人印象深刻的建筑,“仁慈兄弟医院”,从远处就能看到,越靠近,周围的风景就越有趣,还有一系列其他著名的建筑和地点。
建于 1707 年至 1717 年的八角形平面图上的“圣三一医院教堂”和建于 1770 年的家庭地下室尤为引人注目。
值得一看的细节是拥有众多人物的大型医院花园和露台上设置的人物节目。
这是 Franz Anton Sporck 伯爵的倡议,他于 1694 年至 1724 年间在一个治疗泉水旁建立了这个建筑群,从而创建了一个有众多名人参观的文化中心。即使在今天,这个设施仍被认为是一个综合体,在景观和艺术方面被认为是波西米亚最杰出的景点之一。
我们在这方面的时间比我们实际计划的要长得多。它穿过桥梁、楼梯……一路上你会看到很多点,你会意识到你应该在这里绕道而行。所以时间过得真快...
这非常有趣而且非常有趣。