点评:Ottima attività del FAI che è riuscita per prima a consentire l'accesso al castello dopo la semidistruzione a causa del terremoto dell'Emilia Romagna del 2012.
Interesse ed afflusso incredibile.
Del castello è visitabile solo una parte, non essendo ancora completati i lavori di ricostruzione. Scale, saloni affreschi estremamente interessanti recuperati con maestria.
Il torrino Anna, andato completamente distrutto è stato ricostruito in ferro corten, opera sicuramente divisiva che però lascia a ricordo la ferita subita dal castello e allo stesso tempo risponde alle norme antisismiche imposte dal disciplinare (il torrino alla fine del '300 era stato "appoggiato" sul tetto della torre Galeazza ed era privo di collegamento strutturale con la torre). Potrebbe sembrare un intervento non adeguato, ma anche l'Arch. Aldo Scarpa ha abbondato con cemento e ferro nella ricostruzione di Castevecchio in Verona...
Bellissima la scuderia e il fienile soprastante, anch'esso oggetto di intervento antisismico con elementi in acciaio.
Molto bella la torre che dà accesso al bosco ad oggi non ancora visitabile.
Aspettiamo il completamento di questi lavori per vedere in opera l'associazione culturale che seguirà e svilupperà la storia del Castello!
翻译:FAI 的活动非常出色,在 2012 年艾米利亚罗马涅地震导致城堡半毁后,FAI 是第一个设法允许进入该城堡的人。
令人难以置信的兴趣和涌入。
由于重建工作尚未完成,因此只能参观城堡的一部分。楼梯、大厅里的壁画都经过精心修复,非常有趣。
完全被毁的安娜塔采用耐候铁重建,这无疑是一项引起争议的工作,但它提醒人们注意城堡所遭受的损坏,同时符合法规规定的抗震标准(在1300年代末,该塔被“支撑”在加莱扎塔的屋顶上,与塔没有结构连接)。这似乎是一种不恰当的干预,但即使是拱门。阿尔多·斯卡帕 (Aldo Scarpa) 在维罗纳的卡斯特韦基奥 (Castevecchio) 重建中使用了混凝土和铁……
上面的马厩和谷仓很漂亮,也受到钢构件的抗震干预。
通往森林的塔非常漂亮,但目前还不能参观。
我们等待这些作品的完成,看看后续和发展城堡历史的文化协会正在行动!