点评:Two separate experiences, both agents nonchalant and having to pry info from them.
Me: we are a bus tour from Piran
Them: we don’t allow buses in Piran.
Me: are their any tours from Piran to Italy
Them: depends, what are you looking for.
Me: can we take a bus from Piran to Trieste
Them: yes
Me: okay how does it work
Them: where do you want to go
Me: Trieste
Them: yes there is a bus, but it’s not direct.
Me: do you have a schedule
Them: Yes
Me: and…..
Them: here is the schedule but it’s not direct
Me: where do you get the bus
Them: at the Piran bus station
Me: um…..where is that
Them: in Piran
Me: where in Piran?
Them: near the marina. Here is a map of Piran.
Me: how much does it cost
Them: maybe 11 euro
Me: do you need exact change?
Them: it would be better.
Me: is there a ferry to Trieste
Them:yes here is the schedule
Me: it says it doesn’t go on Tuesdays, tomorrow is Tuesday
Them: oh, then I guess they don’t go.
Me: so beat way is by bus?
Them: if you like, but it’s not direct.
Ok, frustration. Not the best nor most helpful staff. Usually those visitor centre staff are enthusiastic and full of info and trip over themselves to help you and to provide info. . In Piran - not so much!! Do your own research, don’t rely on them.
翻译:两种不同的经历,两位特工都漠不关心,不得不从他们那里窥探信息。
我:我们是皮兰的巴士之旅
他们:我们不允许在皮兰乘坐公共汽车。
我:他们有没有从皮兰到意大利的旅行团?
他们:取决于,你在找什么。
我:我们可以乘公共汽车从皮兰到的里雅斯特吗?
他们:是的
我:好的,它是如何工作的
他们:你想去哪里
我:的里雅斯特
他们:是的,有公共汽车,但不是直达的。
我:你有时间表吗
他们:是的
我和…..
他们:这是时间表,但不是直接的
我:你在哪里坐公交车
他们:在皮兰汽车站
我:嗯……那是哪里
他们:在皮兰
我:在皮兰哪里?
他们:靠近码头。这是皮兰的地图。
我:多少钱
他们:大概11欧元
我:你需要找零钱吗?
他们:那会更好。
我:有去的里雅斯特的渡轮吗
他们:是的,这是时间表
我:说星期二不去,明天星期二
他们:哦,那我猜他们不去。
我:所以beat way是坐公车?
他们:如果你愿意,但不是直接的。
好吧,沮丧。不是最好的也不是最有帮助的员工。通常,那些游客中心的工作人员都很热情,而且会提供很多信息,他们会竭尽全力为您提供帮助并提供信息。 .在皮兰 - 没那么多!做你自己的研究,不要依赖他们。