点评:Vado in questo cinema da anni e mi sono sempre trovata molto bene, ma questa volta vorrei fare una critica su un aspetto che, secondo me, andrebbe migliorato.
Sarebbe opportuno valutare la possibilità di non consentire l’ingresso in sala a chi arriva con 15, 20 o addirittura 30 minuti di ritardo rispetto all’inizio del film. Capisco perfettamente che questo possa comportare una minore vendita di biglietti, ma trovo davvero difficile assistere a un film mentre, anche dopo che è iniziato da parecchio tempo, continuano ad arrivare persone.
Ogni volta che qualcuno entra, si apre la porta lasciando entrare la luce, si crea rumore per cercare il posto e, a volte, si rimane anche in piedi davanti allo schermo per diversi minuti. Tutto questo finisce inevitabilmente per distrarre chi sta già guardando il film e rende l’esperienza meno piacevole.
Se si tratta di 5 minuti di ritardo è assolutamente comprensibile, perché può capitare a chiunque. Ma quando il film è già iniziato da 15, 20 o 30 minuti, credo sarebbe più rispettoso nei confronti degli altri spettatori non permettere più l’ingresso in sala.
Lo dico con dispiacere perché, come ho detto, frequento questo cinema da anni e mi sono sempre trovata bene. Proprio per questo mi piacerebbe che venisse presa in considerazione anche l’esperienza di chi arriva puntuale e vorrebbe semplicemente godersi il film senza continue interruzioni.
翻译:多年来我一直光顾这家影院,体验一直都很好。不过这次我想就一个我认为需要改进的方面提出批评。
建议考虑禁止那些在电影开演15分钟、20分钟甚至30分钟后才到达的观众入场。我完全理解这样做可能会导致票房收入减少,但实在很难在那种情况下好好观看一部电影。即使电影已经开始很久了,仍然不断有人进来。
每次有人进门时,门就会打开,光线随之涌入,人们还会发出声响来寻找座位;有时他们甚至会在屏幕前站上好几分钟。这些情况不可避免地会分散那些已经在看电影的人的注意力,让观影体验大打折扣。
如果只是迟到5分钟左右,那是完全可以理解的,因为谁都有可能出现这种情况。但是,当电影已经开始15、20甚至30分钟后,我认为不再允许观众进入影院会是对其他观众更尊重的做法。
我这么说心里也很遗憾,因为正如我所说,我多年以来一直光顾这家影院,体验一直很好。正因如此,我希望能也考虑到那些准时到达、只想安心看完电影的观众的体验。