点评:Le canyon de Skazka est aussi appelé Fairy Tale Canyon (Canyon des Contes de fées). Il est situé sur la rive sud du lac Issyk-Koul. Le décor rappelle celui de Mars. Le paysage est un labyrinthe de formations rocheuses de terre et d'argile aux teintes orange vif, rouge sang, ocre et jaune pastel. Le contraste visuel avec le bleu profond du lac Issyk-Koul est frappant.
Il n’y a pas de sentiers balisés ou de barrières. La structure la plus célèbre est la «Grande Muraille de Chine», une crête de roche naturelle qui semble avoir été construite par l'homme. Prendre de bonnes chaussures car certaines parties sont glissantes et contiennent des crevasses.
Ce site a été l’une de mes visites préférées durant mon voyage en Asie centrale. Chaque chemin offre une nouvelle surprise avec des géométries et des couleurs différentes. Je pense que le beau temps a aussi contribué.
翻译:斯卡兹卡峡谷也被称为“童话峡谷”。它位于伊塞克湖的南岸。这里的景色宛如火星一般。整个景观是由橙红色、血红色、赭色以及淡黄色的土壤与黏土构成的岩石迷宫。它与伊塞克湖深蓝色的湖水形成了鲜明的视觉对比。
这里没有标记的步道或围栏。最著名的景观就是“中国长城”。一条看似由人类建造的天然岩石脊梁。请穿上合适的鞋子,因为有些地方很滑且布满裂缝。
在中亚旅行期间,这里是我最喜欢的景点之一。每条小径都带来新的惊喜,呈现出各异的几何形态与色彩。我觉得晴朗的天气也增添了不少乐趣。