点评:Nella zona meridionale della provincia dell'Aquila, ai margini dell'altopiano delle Cinquemiglia, sorge questo bel borgo, fulcro del comprensorio sciistico dell'alto Sangro, uno dei più importanti dell'Appennino. Dell'antico borgo medievale non rimane quasi più nulla, tranne la chiesa di San Rocco, in quanto quasi totalmente distrutto dai tedeschi nella seconda guerra mondiale. Oggi il paese, ricostruito subito dopo la fine della guerra, si presenta come una località moderna costruita a misura del nuovo turismo di massa che affolla gli impianti sciistici. Lungo la via principale (Via Roma) e nei dintorni sono presenti vari alberghi, ristoranti ed esercizi commerciali e il bellissimo pratone, area di svago e di passeggio. Nel complesso una località bella e accogliente, inserita in un contesto naturale unico e straordinario. Luogo che sicuramente merita una visita.
翻译:在拉奎拉省南部,辛克米利亚高原边缘,坐落着这座美丽的村庄,它是阿尔托桑格罗滑雪区的中心,也是亚平宁山脉最重要的滑雪区之一。古老的中世纪村庄几乎荡然无存,只剩下圣罗科教堂,这座教堂在二战期间几乎被德军完全摧毁。如今,这座在战后迅速重建的小镇,已摇身一变,成为一座现代化的度假胜地,迎合了滑雪胜地日益增长的大众旅游需求。主街(罗马街)及其周边地区遍布着各式各样的酒店、餐厅和商店,还有一片美丽的宽阔草坪,是休闲散步的好去处。总而言之,这是一个美丽而热情的地方,依偎在独特而迷人的自然环境中。绝对值得一游。