点评:We spent seven fantastic days organized by Spirit of Kenya in Masai Mara, Lake Nakuru, and Amboseli. After arriving at Nairobi Airport, we took a small plane to Masai Mara where our guide, Sego Franco, was already awaiting us. Right from the start, we experienced the beauty of the reserve, enjoying elephants, giraffes, lions, buffalos, and the abundant wildlife. We stayed at Little Zebra River Camp, which is well-managed by Daniel, offers great food, and the staff is incredibly friendly and helpful. We enjoyed talking to Ben, who was our waiter and took great care of us throughout the whole stay. The camp itself is beautifully designed and immediately felt like home. After three incredible days guided by our friendly and very experienced guide, we left for Lake Nakuru, a smaller park. In Nakuru, we stayed at The Cliff, which offers luxurious tents with wonderful interior and a breathtaking view over the lake. The food lacked the standard of the tents; however, the park offers a good chance to see rhinos, Rothschild giraffes, and many birds. Our daughters had their best massages ever at The Cliff. Our last resort was the Elewana Tortilis Camp in Amboseli, where we arrived at night. The camp is very nice and allows stunning views of Kilimanjaro. The food was excellent, and the staff was incredibly friendly and caring. Collins, the manager, and Eunice, our waitress, took very good care of us. Amboseli offered us so many elephant and also hippo encounters. On all our trips, our guide showed his driving skills, crossing rivers, dirt holes, and other difficult paths - we always felt completely safe and enjoyed both his knowledge and fine character throughout the whole trip. After an unforgettable week, we flew back to Switzerland with the spirit of Kenya in our hearts. Thank you for the wonderful experience, Eva, Guido, Zoë, and Jeanne - we will be back!
翻译:在 Spirit of Kenya 的组织下,我们在马赛马拉、纳库鲁湖和安博塞利度过了美妙的七天。抵达内罗毕机场后,我们乘坐小型飞机前往马赛马拉,我们的导游 Sego Franco 已经在那里等着我们了。从一开始,我们就体验到了保护区的美丽,欣赏了大象、长颈鹿、狮子、水牛和丰富的野生动物。我们住在 Little Zebra River Camp,这里由 Daniel 精心管理,提供美味的食物,员工非常友好和乐于助人。我们很高兴与我们的服务员 Ben 交谈,他在整个住宿期间都照顾得我们周到。营地本身设计精美,立刻有家的感觉。在友好且经验丰富的导游的带领下度过了三天难忘的时光后,我们前往纳库鲁湖,一个较小的公园。在纳库鲁,我们住在 The Cliff,这里有豪华的帐篷,内部装饰精美,可以欣赏到湖面壮丽的景色。食物缺乏帐篷的标准;然而,公园提供了一个很好的机会来观看犀牛、罗斯柴尔德长颈鹿和许多鸟类。我们的女儿在 The Cliff 享受了有史以来最好的按摩。我们最后的选择是安博塞利的 Elewana Tortilis Camp,我们晚上到达那里。这个营地非常漂亮,可以看到乞力马扎罗山的壮丽景色。食物很棒,工作人员非常友好和贴心。经理柯林斯和我们的女服务员尤妮丝非常照顾我们。安博塞利让我们多次与大象和河马相遇。在我们所有的旅行中,我们的导游都展示了他的驾驶技巧,穿越河流、泥坑和其他困难的道路——我们总是感到非常安全,并且在整个旅行中都享受着他的知识和优良品格。经过难忘的一周,我们带着肯尼亚的精神飞回瑞士。感谢 Eva、Guido、Zoë 和 Jeanne 为我们带来的美妙体验——我们会回来的!