点评:Parking wardens twice a day and early morning visiting that small rural parking to issue fines. It’s only access in long distance to the beach. East Lothian Council restricted recently access to the beach by their "experimental trial" to ban overnight parking for 18 months since April 2023.
I think the warning sign not meet legal requirements and is barely visible and easy to miss. It makes visitors confusion when they are getting 100gbp penalty tickets. We found stressful situation when parking wardens arguing with other visitors, patronising and blame them leaving rubbish on the beach is resulting new restrictions!
Unfortunately, there is no bins at the beach provided but since we’ve been visiting regularly that place, we found very clean and confirm that visitors behave correctly.
When we pitched a tent, we were surprised by local activists, walking early at the morning, bothering few tent owners saying verbally that they came to be sure that they are clean up after themselves
Unfortunately, they patrolling only “tent area” but ignoring a garbage that sea throw up dumped illegally by nearby ships so you can still find some rubbish specially on northern part (caravan park direction) and some car tires in southern part.
Well, in our opinion it's quick cash grab by local authorities in favor local businesses and excuse it as environmental protection. We didn't suppose that few tents legally pitched from time to time (good weather in Scotland is rare) on this rural, huge beach could met with the use such forces and means.
翻译:停车管理员每天两次,清晨前往那个小型乡村停车场处以罚款。只能从很远的地方到达海滩。东洛锡安市议会最近通过“实验性试验”限制了海滩的进入,自 2023 年 4 月起在 18 个月内禁止过夜停车。
我认为该警告标志不符合法律要求,而且几乎不可见且容易错过。当游客收到 100 英镑的罚单时,他们会感到困惑。当停车管理员与其他游客争吵、居高临下并指责他们在海滩上留下垃圾时,我们发现了压力很大的情况,这导致了新的限制!
不幸的是,海滩上没有提供垃圾箱,但由于我们经常去那个地方,我们发现那里非常干净,并确认游客行为正确。
当我们搭帐篷时,我们对当地的活动人士感到惊讶,他们一大早就走了,打扰了几个帐篷主人,口头上说他们是来确保自己清理干净的
不幸的是,他们只巡逻“帐篷区”,却忽略了附近船只非法倾倒的海洋垃圾,因此您仍然可以在北部(大篷车公园方向)找到一些垃圾,在南部找到一些汽车轮胎。
好吧,在我们看来,地方当局为了保护当地企业而迅速攫取现金,并以环境保护为借口。我们没想到,在这片广阔的乡村海滩上,偶尔合法搭建的帐篷(苏格兰的好天气很少见)很少能遇到这样的力量和手段。