下载App
资质规则
旅行
账户
Tripadvisor用户
A casa ed in Paradiso
Lido Sole的点评
点评：Quando si entra al lido sole, località Marina di Cttone, ti senti contemporaneamente a casa e in Paradiso.
Già hai goduto con sollievo degli ampi spazi di parcheggio, ombreggiati da un boschetto di eucalipti che ti regala ossigeno all'ingresso e all'uscita. Poi vieni accolto dalle cure amorevoli dei gentilissimi e storici gestori. L'affettuosità della signora Maria e la flemma del signor Spina ti fanno dimenticare immediatamente lo stress che hai alle spalle. Sei accorto non come cliente ma come ospite, e questa sensazione l'avrai per tutta la giornata.
Un ottimo caffè, la registrazione dei tuoi familiari, le premure sincere dei titolari, la cura con cui ti riservano, se possibile, i lettini e gli ombrelloni in prima fila , e poi il mare. Ma non è un mare qualunque: e6 uno specchio trasparente nel quale si vedono distintamente le pietre lisce del fondale. L'acqua limpida e pulita. Resa fresca e cristallina dal fiumino che in essa si riversa più in là. La passeggiata a risalire questo corso d'acqua è rigenerante e tonificante come la nuotata e le le immersioni che durante il giorno alterni con riposo o la ricezione dei raggi solari, mai troppo eccessivi.
Nelle pause i premurosi ospiti ti propongono ogni ben di Dio. Puoi anche sederti, a colazione o a pranzo, in umbratili e comodi tavolini dove la scelta è tra gradite, gelati, brioche, arancini, pizzette, insalate, panini, eccetera.
Non mancano i calcio balilla e il tavolo da ping pong.
Niente schiamazzi, un silenzio carezzevole come le onde leggere dello Ionio.
Quando il sole scompare dietro il vulcano, ti accorgi che è già tramonto. La giornata è volata Gioiosa e serena. Fai l'ennesima doccia, ti cambi nei comodi e puliti spogliatoi e saluti gli amici che ti hanno accolto col più sincero "arrivederci".
Quando l'automobile rinfrescata riprende la strada di casa ti accorgi di aver lasciato al Lido Sole un pezzo di cuore. Che ti affretterai a riprendere tra qualche giorno.
_Giuseppe Tropea_
Già hai goduto con sollievo degli ampi spazi di parcheggio, ombreggiati da un boschetto di eucalipti che ti regala ossigeno all'ingresso e all'uscita. Poi vieni accolto dalle cure amorevoli dei gentilissimi e storici gestori. L'affettuosità della signora Maria e la flemma del signor Spina ti fanno dimenticare immediatamente lo stress che hai alle spalle. Sei accorto non come cliente ma come ospite, e questa sensazione l'avrai per tutta la giornata.
Un ottimo caffè, la registrazione dei tuoi familiari, le premure sincere dei titolari, la cura con cui ti riservano, se possibile, i lettini e gli ombrelloni in prima fila , e poi il mare. Ma non è un mare qualunque: e6 uno specchio trasparente nel quale si vedono distintamente le pietre lisce del fondale. L'acqua limpida e pulita. Resa fresca e cristallina dal fiumino che in essa si riversa più in là. La passeggiata a risalire questo corso d'acqua è rigenerante e tonificante come la nuotata e le le immersioni che durante il giorno alterni con riposo o la ricezione dei raggi solari, mai troppo eccessivi.
Nelle pause i premurosi ospiti ti propongono ogni ben di Dio. Puoi anche sederti, a colazione o a pranzo, in umbratili e comodi tavolini dove la scelta è tra gradite, gelati, brioche, arancini, pizzette, insalate, panini, eccetera.
Non mancano i calcio balilla e il tavolo da ping pong.
Niente schiamazzi, un silenzio carezzevole come le onde leggere dello Ionio.
Quando il sole scompare dietro il vulcano, ti accorgi che è già tramonto. La giornata è volata Gioiosa e serena. Fai l'ennesima doccia, ti cambi nei comodi e puliti spogliatoi e saluti gli amici che ti hanno accolto col più sincero "arrivederci".
Quando l'automobile rinfrescata riprende la strada di casa ti accorgi di aver lasciato al Lido Sole un pezzo di cuore. Che ti affretterai a riprendere tra qualche giorno.
_Giuseppe Tropea_
翻译：走进位于Marina di Cttone的Lido Sole海滩时，你会同时产生宾至如归与置身天堂的感觉。
首先，你可以舒心地享用宽敞的停车场——那里有一片桉树林，无论进出时都能为你带来清新的氧气。随后，热情友善且久负盛名的经营者们会亲切地接待你。玛丽亚女士的亲切关怀与斯皮纳先生的沉稳淡定，能让你立刻忘却一切烦恼与压力。你是以宾客而非顾客的身份被接待的，这种感觉会贯穿你一整天。
上好的咖啡、为您的家人办理登记、店主们真诚的关怀，他们还会尽可能为您预留前排的躺椅和遮阳伞，然后便是大海。但这并非普通的大海：它如同一面透明的镜子，能清晰地映出海底那些光滑的石子。海水清澈纯净。清澈透亮的河水，源自不远处一条小溪的汇入。沿着河岸漫步令人心旷神怡、精神振奋，就如同白天里游泳、潜水之后稍作休息，或是尽情享受并不刺眼的阳光一般。
休息时，贴心的主人会为你奉上各种美食。你还可以坐在阴凉舒适的小桌旁享用早餐或午餐，那里有众多美味可选：冰激凌、牛角包、炸饭团、小披萨以及沙拉等等。三明治等等。
桌上足球和乒乓球桌也一应俱全。
没有喧闹声，只有宛如爱奥尼亚海轻柔波浪般的宁静。
当太阳隐没在火山之后，你才意识到已是黄昏。这一天过得快乐又安宁。你又洗了一次澡，在舒适干净的更衣室里换好衣服，向热情接待你的朋友们真诚地道了一声“再见”。当凉爽下来的汽车重新驶向回家的路时，你会意识到自己把心的一部分留在了Lido Sole。不过几天后，你就会匆匆回去把它寻回。
_朱塞佩·特罗佩亚_
首先，你可以舒心地享用宽敞的停车场——那里有一片桉树林，无论进出时都能为你带来清新的氧气。随后，热情友善且久负盛名的经营者们会亲切地接待你。玛丽亚女士的亲切关怀与斯皮纳先生的沉稳淡定，能让你立刻忘却一切烦恼与压力。你是以宾客而非顾客的身份被接待的，这种感觉会贯穿你一整天。
上好的咖啡、为您的家人办理登记、店主们真诚的关怀，他们还会尽可能为您预留前排的躺椅和遮阳伞，然后便是大海。但这并非普通的大海：它如同一面透明的镜子，能清晰地映出海底那些光滑的石子。海水清澈纯净。清澈透亮的河水，源自不远处一条小溪的汇入。沿着河岸漫步令人心旷神怡、精神振奋，就如同白天里游泳、潜水之后稍作休息，或是尽情享受并不刺眼的阳光一般。
休息时，贴心的主人会为你奉上各种美食。你还可以坐在阴凉舒适的小桌旁享用早餐或午餐，那里有众多美味可选：冰激凌、牛角包、炸饭团、小披萨以及沙拉等等。三明治等等。
桌上足球和乒乓球桌也一应俱全。
没有喧闹声，只有宛如爱奥尼亚海轻柔波浪般的宁静。
当太阳隐没在火山之后，你才意识到已是黄昏。这一天过得快乐又安宁。你又洗了一次澡，在舒适干净的更衣室里换好衣服，向热情接待你的朋友们真诚地道了一声“再见”。当凉爽下来的汽车重新驶向回家的路时，你会意识到自己把心的一部分留在了Lido Sole。不过几天后，你就会匆匆回去把它寻回。
_朱塞佩·特罗佩亚_
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
