点评:Excellent views towards Keswick and further beyond to Cat Bells, Castle Crag and Derwentwater in the Borrowdale valley from Latrigg summit.
I went starting from the Keswick Railway path, using the Jarrold Pathfinder Lake District Short Walks book. I cut off the Railway path after 2 miles just before a bridge at the stone building information point, and followed the signs for Latrigg from there. Having managed to find the correct footpath after a couple of forks (where I think you can usually go either way), I got to the summit and came back down northwards on a marked path, forking left to descend to the Cumbrian Way path which joins on the right from the main route up Skiddaw. The Cumbrian way path then descends to Spoonygreen Lane (one steep and possibly damp and slippery section needs negotiating), crosses the A66 on a high footbridge and joins Brundholme road. Turn left here, then fork right to return to the start of the Railway Path at the Leisure centre. I took 150 minutes walking fairly briskly except for the short steep bits of footpath! And stayed for 5 minutes at Latrigg summit for photos attached.Best to allow 3 hours or more to do this version.
There are alternative routes up to Latrigg if you search online or use a good map such as openstreetmap or google's own. There is a well-placed bench at the summit where I took a short breather, a drink, and some snaps. The Railway path is an attractive easy walk in itself, on excellent tarmac, with lovely views of the river Greta from the several bridges en route. A gentle steady ascent from Keswick's old railway station from Keswick to Threlkeld. It's part of the C2C cycle route between Whitehaven (or Workington) and Sunderland. Recommended for kids - on foot or bicycle!
翻译:从 Latrigg 山顶可以欣赏到 Keswick 以及 Borrowdale 山谷中的 Cat Bells、Castle Crag 和 Derwentwater 的美景。
我使用 Jarrold Pathfinder Lake District Short Walks 一书从 Keswick Railway 开始。在石头建筑信息点的一座桥前 2 英里后,我切断了铁路路径,然后从那里沿着拉特里格的标志走。在经过几个岔路口(我认为你通常可以走任何一条路)后设法找到正确的人行道后,我到达了山顶,然后沿着一条有标记的小路向北返回,向左岔开,下到与坎布里亚路相连的小路在从主要路线向上 Skiddaw 的右侧。 Cumbrian 路然后下降到 Spoonygreen Lane(一个陡峭且可能潮湿和湿滑的路段需要协商),在高高的人行桥上穿过 A66 并加入 Brundholme 路。在这里左转,然后右转返回休闲中心铁路路径的起点。除了短而陡峭的人行道外,我花了 150 分钟相当快地走了!并在Latrigg summit停留5分钟附上照片。最好留出3小时或更长时间来做这个版本。
如果您在线搜索或使用好的地图(例如 openstreetmap 或谷歌自己的地图),还有通往 Latrigg 的替代路线。在山顶有一个位置很好的长凳,我在那里短暂地休息了一下,喝了一杯,拍了几张快照。铁路路径本身就是一条引人入胜的轻松步行道,在优质的柏油碎石路上,从途中的几座桥梁可以欣赏到格雷塔河的美景。从 Keswick 的旧火车站从 Keswick 到 Threlkeld,缓缓上坡。它是怀特黑文(或沃金顿)和桑德兰之间 C2C 自行车路线的一部分。推荐给孩子们 - 步行或骑自行车!