点评:Από τις πιο βρώμικες παραλίες που έχω δει στη ζωή μου. Οι φωτογραφίες στα διάφορα άρθρα με τα δήθεν τροπικά νερά είναι σκέτη παραπλάνηση. Όταν πήγα τις προάλλες, τέλη Αυγούστου στις 12:00, η θάλασσα ήταν θολή σαν βούρκος και υπήρχαν σε όλη την έκταση της άμμου, μέχρι και ένα μέτρο από το κύμα, αμέτρητα μικροσκοπικά πλαστικά σκουπιδάκια. Επίσης καθ'όλο το μήκος της ακτής υπάρχουν μέσα στο νερό θαλάσσια φουσκωτά παιχνίδια, περιφραγμένα. Είναι παντού, έχουν καταλάβει τη μεγαλύτερη έκταση της θάλασσας στα ρηχά. Ίσως αυτό επιδεινώνει την ήδη επιβαρυμένη κατάσταση των νερών που δεν ανανεώνονται επαρκώς λόγω της τοποθεσίας της παραλίας μέσα στον Βόρειο Ευβοϊκό. Επίσης όλη η παραλία είχε μια μυρωδιά βοθρολυμάτων. Και η ίδια η άμμος μύριζε περίεργα και είχε μια υφή σαν άμμος οικοδομής. Έμεινα κανα 15λεπτο να ψάχνω έστω ένα καλό σημείο για να στήσω τα πράγματά μου αλλά δεν υπήρχε κανένα και έτσι έφυγα τρέχοντας χωρίς να προλάβω να βγάλω φωτογραφίες.
翻译:这是我这辈子见过最脏的海滩。那些文章里展示的所谓热带清澈海水照片完全具有误导性。前几天,也就是8月末的中午12点,我去了那里,海水浑浊得像泥浆一样;在整个沙滩上,甚至靠近浪花的地方一米范围内,到处都是数不清的微小塑料垃圾。此外,沿着整个海岸线,水里到处都是被围起来的充气海洋玩具。真的到处都是。它们已经占据了浅海区域中最大的面积。或许这加剧了本就糟糕的水质状况,由于这片海滩位于北埃维亚湾内,海水无法得到充分更新。此外,整个海滩都有一股污水的味道。就连沙子本身也散发着怪异的气味,质地则类似于建筑用沙。我花了大约15分钟试图找一个合适的地方来摆放我的物品,但根本找不到。最后我匆匆离开,连照片都没来得及拍。