点评:Great day out. Seen this advertised by Chris Lawlor on tiktok (the did you know, that in Scotland.... guy) seen you didn't need any special license to drive these boats, booked it on a whim, then started panicking, having had zero boating experience, ever. But the owner, on the day, was so reassuring, hyped me up for it, and I gave it a go. With two teenagers with me, and our dog, we had an amazing time. It is just beautiful being out on the loch, with the freedom to go where you want, see what you want, stop where you want etc. There were seals sunbathing, and playing in the water. There are porpoises around there too, although we didn't see them when we were out. You could take a picnic, or stop in next door at the Boatshed Cafe. We hired our boat for 3 hours and it was plenty of time, but I could have stayed out there all day, it is so peaceful. They allow fishing from the boat, with rod hire if needed. Dogs are welcome. Kids are welcome. Life vests provided. A great wee place, and ideal for beginners. And for the same as it would cost taking your kids to the cinema these days.
翻译:非常愉快的一天。我在TikTok上看到克里斯·劳勒(就是那个经常科普“你知道吗,在苏格兰……”的博主)推荐过这个项目。我得知驾驶这些船并不需要任何特殊执照,于是一时兴起就预订了。不过由于我从来没有任何驾船经验,预订后就开始惊慌起来。好在当天的船主非常暖心,不断给我打气鼓劲,于是我鼓起勇气尝试了一下。同行的是两个十几岁的孩子和我们的狗狗,我们玩得开心极了。能在湖面上自由驰骋、随心所欲地去任何地方,这种感觉真是太棒了。可以随心所欲地查看风景、随心停留。有海豹在晒太阳、在水中嬉戏。附近还有江豚出没,不过我们外出时没看到它们。你可以带野餐食品,或者去隔壁的Boatshed咖啡馆歇歇脚。我们租了一艘船,租了3个小时,时间绰绰有余;不过我本可以整天都待在船上,那里实在太宁静了。允许从船上钓鱼,如需钓竿也可租用。欢迎带宠物狗前来,也欢迎带孩子。船上提供救生衣。一个很棒的小场所,非常适合初学者。而且现在的费用也和带孩子去看电影的花费差不多。