点评:Ai Helis
(English version below)
Schöner Strand, meistens sandig, teilweise mit Steinen. Die Hälfte ist mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen bestückt, wo man auch in der Hochsaison praktisch immer eine freie Liege findet, und das zu moderaten Preisen (10 Euro für ein Set mit zwei Liegen und einem Sonnenschirm). Für unseren Geschmack sind die Sonnenschirme etwas gar nahe beieinander - schon schnell hast du die Füsse des Nachbarn neben deinem Ohr. Positiv dagegen der Service der sehr aufmerksamen jungen Ladies, die einem das Angebot der Strandbar zur Liege bringen. Die andere Hälfte des Strands ist frei zugänglich. Es ist die schönere Seite: Es hat weniger Leute und das Wasser ist noch klarer. Besonders schön ist hier der Sonnenuntergang.
Lovely sandy beach with enough space
Nice beach, mostly sandy, partly with stones. Half is furnished with sunbeds and umbrellas, where you can practically always find a free sunbed even in high season, and at moderate prices (10 euros for a set of two sunbeds and an umbrella). For our taste, the umbrellas are a bit too close together - you'll easily have your neighbor's feet next to your ear. Positive, however, is the service of the very attentive young ladies who bring you the beach bar's offer to the lounger. The other half of the beach is freely accessible. It is the nicer side: there are fewer people and the water is even clearer. The sunset is especially beautiful here.
翻译:嘿直升机
(以下为德文版)
美丽的海滩,大部分是沙子,部分是石头。一半配备了躺椅和遮阳伞,即使在旺季,您几乎总能找到一张免费的躺椅,而且价格适中(一套包含两张躺椅和一把遮阳伞的 10 欧元)。就我们的口味而言,遮阳伞靠得有点近——很快你就会发现邻居的脚就在你的耳边。另一方面,非常细心的年轻女士的服务是积极的,她们为您带来了海滩酒吧的优惠。海滩的另一半可免费进入。这是更好的一面:人少,水更清澈。这里的日落特别美丽。
可爱的沙滩,有足够的空间
漂亮的海滩,大部分是沙子,部分是石头。一半配有日光浴床和遮阳伞,即使在旺季,您也几乎总能找到免费的日光浴床,而且价格适中(一套两张日光浴床和一把遮阳伞 10 欧元)。就我们的口味而言,雨伞靠得有点太近了——你很容易就会让邻居的脚靠近你的耳朵。然而,积极的是非常细心的年轻女士的服务,她们把海滩酒吧的优惠带到躺椅上。海滩的另一半可免费进入。这是更好的一面:人少,水更清澈。这里的日落尤其美丽。