点评:Nella zona meridionale della provincia dell'Aquila, tra l'Altopiano delle Cinquemiglia e l'Altopiano del Quarto Grande e ai piedi del Monte Calvario, sorge il magnifico e antico borgo di Rivisondoli. Uno splendido borgo che sembra sorvegliare i meravigliosi altopiani che lo circondano, un paesaggio naturale di rara bellezza. Nonostante gli eventi che si sono succeduti nel tempo, come guerre e terremoti, questo piccolo borgo conserva ancora tante testimonianze di antico borgo fortificato, come le sue porte di accesso, chiese e palazzi. Un intreccio di affascinanti vicoli, scalinate, archi, case rustiche con piante ornamentali, le chiese settecentesche di Sant'Anna e del Suffragio, quella novecentesca di San Nicola di Bari, palazzi e case settecentesche, piccoli negozi e locali, tutto curato e pulito. Sentirsi avvolti da un silenzio magico che accoglie e abbraccia il visitatore, da un'aria impregnata dalla natura circostante e ammirare a perdita d'occhio la vista spettacolare sugli stupendi Altopiani e montagne circostanti, è qualcosa di veramente unico e straordinario!!! Passeggiare senza meta e senza tempo in questa piccolo scrigno, fa bene all'anima e al cuore!!! Ogni angolo è suggestivo, pregno di storia, le poche persone che ci vivono sono molto accoglienti e disponibili a conversare. Un luogo veramente unico, dove ancora si vive un'atmosfera genuina che lascia sensazioni uniche!!! Da assaporare e vivere con lentezza, per assorbire ogni bellezza e rimanere incantati!!! Luogo assolutamente da visitare, da non perdere!!!!
翻译:在拉奎拉省南部,介于辛克米利亚高原和夸尔托格兰德高原之间,卡尔瓦里奥山脚下,坐落着壮丽古老的里维松多利村。这座迷人的村庄仿佛守护着周围壮丽的高原,构成了一幅罕见的自然美景。尽管历经战火和地震等沧桑,这座小村庄依然保留着许多古代防御工事的遗迹,例如城门、教堂和宫殿。村内遍布迷人的小巷、阶梯、拱门,古朴的房屋点缀着观赏植物,还有建于十八世纪的圣安娜教堂和苏弗拉乔教堂、二十世纪的圣尼古拉·迪·巴里教堂、十八世纪的宫殿和房屋、小商店和咖啡馆,所有建筑都维护得井井有条,干净整洁。置身于一片静谧的魔法之中,感受着自然的气息扑面而来,欣赏着壮丽的高原和绵延至天际的群山,这真是一种独特而非凡的体验!漫无目的地、仿佛时间静止般地漫步在这片世外桃源,对心灵和精神都是一种滋养!每个角落都充满魅力,饱含历史底蕴,而居住在这里的人们热情好客,乐于与人交谈。这是一个真正独一无二的地方,至今仍保留着纯朴的氛围,定会让您留下难忘的回忆!慢慢品味,细细感受,沉浸于每一处美景,感受它的魅力!绝对值得一游,不容错过!