点评:Captain Kirk Kessler, a United States Coast Guard - Certified Master Captain, goes all out to give his passengers a wonderful experience. His boat, the Peony, is equipped in a manner to meet the needs of his guests. His first mate, Woody, a chipper mini Golden Doodle, adds a fun touch to each outing. Kirk is extremely professional, going over his shipboard rules with all his charges before they embark. His rule #1 - "Stay on the boat!"
Captain Kirk gets a sense of each of his sets of guests, and how comfortable (or apprehensive) they are on the water. Passengers preferring a sedate, "gentle" excursion will get one (to the extent weather and lake conditions permit); those guests up for a more adventurous outing with 15-30 degrees of heeling will have their wishes fulfilled. As a USCG-certified Master Captain, Kirk knows what he needs to do to trim the sails and change his headings to make his cruises pleasant ones for his passengers and their predilections.
A charming host/skipper, Captain Kirk will make your sail/cruise an unforgettable one - withe the beautiful Chicago skyline as your sunset backdrop. You can't do better than Salty Dog Sailing Co.!
翻译:柯克·凯斯勒船长是美国海岸警卫队认证的船长,他竭尽全力为乘客提供绝佳的体验。他的船“牡丹号”配备齐全,以满足客人的需求。他的大副伍迪,一只活泼可爱的迷你金毛犬,为每次出游增添了乐趣。柯克非常专业,在乘客登船前会与他们一起仔细检查船上规则。他的第一条规则是“待在船上!”
柯克船长会了解每一位乘客的情况,了解他们在水上的舒适程度(或紧张程度)。喜欢安静、“温和”的航程的乘客可以享受这种航程(在天气和湖况允许的范围内);喜欢更具冒险精神、15-30度倾斜的航程的乘客也可以满足他们的愿望。作为一名获得美国海岸警卫队认证的船长,柯克深知如何调整船帆和改变航向,以确保他的航行对乘客和他们的喜好都带来愉悦的体验。
柯克船长是一位魅力十足的主人兼船长,他将以芝加哥美丽的天际线作为日落背景,为您打造一次难忘的航行/巡游体验。Salty Dog Sailing Co. 是您的最佳选择!