点评:My Wife and I visited this lovely garden which was quite a tranquil experience on Wednesday the 10th of June this year.
We were greeted with sincere greetings by two Lady Guides who were very thoughtful of my Wife's needs as she was in a wheelchair and advised us it would be precarious getting round the complex.
My Wife and I decided we would still give it a go and Judy became our guide as she was of Welsh origin so spoke our language as we are from the UK.
Judy was a great guide and told us much about the various plantation/s and was ensuring we could still pursue with our visit acknowledging how difficult it was for us.
A great place in deed but Judy never stopped there in helping us as we needed a taxi to return us to Vallehermoso village square and made several phone calls to summon one and even involved her telephoning her Husband/Partner for a contact number.
Judy then went ''ABOVE and BEYOND'' her line of duty so THANK YOU to her please.
If I visited La' Gomera we would not hesitate to visit again.
Sincerely Andy Ballisat. Cambridge.
翻译:今年6月10日星期三,我和妻子参观了这座美丽的花园,体验十分宁静惬意。
两位女导游热情地迎接了我们。由于我的妻子坐轮椅,她们体贴地照顾她的需求,还提醒我们说在花园里行走可能会有些不便。
尽管如此,我和妻子仍决定试试。朱迪成为了我们的向导,她是威尔士人,能说我们能听懂的英语,因为我们来自英国。朱迪是一位出色的向导,她向我们介绍了各个种植园的诸多信息。考虑到我们的行程实在艰难,她还尽力确保我们能顺利完成参观。
这里确实是个很棒的地方,但朱迪的帮助并未就此止步——由于我们需要出租车返回瓦列埃尔莫索村的广场,她便打了好几个电话来叫车,甚至还联系她的丈夫/伴侣以获取联络电话。朱迪超额完成了自己的职责范围内的工作,因此请大家向她表示感谢。
如果我有机会再去拉戈梅拉岛,我们一定会毫不犹豫地再次造访。
诚挚的,
安迪·巴利萨特,剑桥。