点评:The trip I booked from Lava bike tours was one of their classic ones which is called 'Slice of Rwanda', it is a 3 day cycling trip that contains the volcanic belt, twin lakes and the scenery of the local villages. I stated to reach out to Yanick almost one year before this trip asking multiple questions in order to figure out all the details, Yanick spared no effort to answer each one of them without any impatience.
Eventually I grouped with one lovely couple from Belgium, Leo and Lotter, and our great guide Macel for this trip and we had an absolutely awesome experience. In the begging of the day I was not quite used to the mountain bike since I am a roadie, I started to adapt to the bike and enjoy the scenery from the second day and all became perfect. Yanick drove his jeep along with us as a supply in case anyone of us would like to hop on the car in the middle, which is quite thoughtful.
The company also provides the Congo-Nile ride that provides the cycling lovers a more comprehensive deep dive to this country, I highly recommend the cyclists to consider about that!
翻译:我从Lava Bike Tours预订的行程是他们经典的“卢旺达风情之旅”(Slice of Rwanda),这是一次为期三天的骑行之旅,涵盖火山带、双子湖以及当地村庄的风景。为了这次旅行,我提前近一年就开始联系Yanick,询问各种细节,Yanick总是耐心解答我的每一个问题。
最终,我和一对来自比利时的可爱夫妇Leo和Lotter,以及我们优秀的向导Macel组成了一个小组,这次旅行体验棒极了。一开始,我不太习惯山地车,因为我平时骑的是公路车,但从第二天开始,我逐渐适应了骑行,也开始欣赏沿途的风景,一切都变得完美起来。Yanick还贴心地开着他的吉普车一路跟随,以备我们中途需要时可以搭车。
该公司还提供刚果-尼罗河骑行路线,让骑行爱好者能够更全面、更深入地了解这个国家,我强烈建议骑行爱好者考虑一下!