点评:Fomos um grupo de 6 pessoas, demos a volta à ilha, conhecemos as praias mais bonitas- o contraste das águas turquesa com a pedra vulcânica é indescritível. Depois fomos a pé pela selva até ao marco do Equador, com a melhor guia - a Agostinha - que apesar da sua barriga de 8 meses aguentou 2 horas de caminhada, sempre a explicar as plantas medicinais, as árvores, flores e frutos. Passámos ainda pelo Jardim Botânico onde tivemos oportunidade de conhecer e provar o fruto do cacau, as duas variedades de grãos de café e as diferentes variedades de bananas. Por fim, deixou-nos na maravilhosa praia café, onde tivemos a oportunidade de almoçar um ótimo peixe grelhado, com arroz e banana frita, feito pelos locais do ilhéu (sendo também uma forma de contribuir na economia local).
Aconselho vivamente a fazerem este passeio. Nós saímos da praia Inhame pois estávamos lá alojados, mas qualquer local vos leva por 10€ p.pessoa.
翻译:我们一行 6 人,环岛游览,参观了最美丽的海滩 - 碧绿的海水与火山岩的对比难以形容。然后我们穿过丛林到达厄瓜多尔的地标,最好的向导 - Agostinha - 尽管她的肚子已经 8 个月大,她还是坚持了 2 个小时的步行,总是解释药用植物、树木、花卉和水果。我们还穿过植物园,在那里我们有机会发现和品尝可可果、两种咖啡豆和不同品种的香蕉。最后,他把我们送到了美妙的海滩咖啡馆,在那里我们有机会与小岛上当地人制作的美味烤鱼、米饭和炸香蕉共进午餐(这也是为当地经济做出贡献的一种方式)。
我强烈建议您参加这次旅行。我们住在那里时离开了 Praia Inhame,但任何地方都会带你去那里,每人 10 欧元。