点评:…in occasione del mio tour in Slovenia!!…sono arrivata anche qui!!…è la più grande zona umida costiera della Slovenia!!…e si trova nel comune di Pirano!!…sono nel Parco Naturale delle Saline di Sicciole!!…Krajinski park Sečoveljske soline!!…è uno dei pochi posti al mondo!!…dove il sale viene ancora estratto in modo naturale!!…incredibile!!…un metodo tradizionale che si porta avanti da più di 700 anni!!…da non credere!!…io ho fatto la visita guidata!!…per cui mi è stata spiegata tutta la lavorazione!!…e vi assicuro che è un lavoro veramente accurato!!…io ho visitato la zona dove si ancora produce il sale!!…vengono usati attrezzi antichi!!…e ho visto la petola!!…la base che fa da filtro biologico!!…in questo modo il sale arriva puro!!…e con il tipico colore bianco!!…ho visto anche la zona che non viene più utilizzata!!…qui ci sono le rovine di più di cento case dei salinai!!…e poi il Museo dei Salinai!!…oltre a questo!!…è la zona ornitologica più importante della Slovenia!!…qui fanno i nidi…svernano e transitano tante specie di uccelli!!…ma ci sono anche delle piante speciali che crescono in questi ambienti salini!!…inoltre trovano vita anche dei piccoli crostacei!!…la raccolta del sale si tiene solamente nei mesi estivi!!…poi chiaramente anche in base al tempo!!…che dire!!…merita sicuramente una visita!!…per scoprire questa fantastica raccolta e lavorazione del sale!!…qui al Parco Naturale delle Saline di Sicciole!!…Krajinski park Sečoveljske soline!!…Slovenia da scoprire!!…🇸🇮🧂🎊👍⬆️🇸🇮🧂‼️
翻译:……在我的斯洛文尼亚之旅中!!……我也来到了这里!!……这是斯洛文尼亚最大的沿海湿地!!……它位于皮拉诺市镇内!!……我现在身处西乔韦尔斯克盐沼自然公园!!……Krajinski park Sečoveljske soline!!……这是世界上为数不多的地方之一!!……在这里,盐仍然以天然方式开采!!……太不可思议了!!……这种传统方法已经延续了700多年!!……简直难以置信!!……我参加了导览游览!!……因此,有人向我详细讲解了整个制作流程!!……我可以向你们保证,这是一项极其细致的工作!!……我参观了目前仍在生产盐的地区!!……那里使用的是古老的工具!!……我还看到了“petola”!!……也就是起到生物过滤作用的基底!!……正是通过这种方式,盐才能保持纯净!!……并呈现出典型的白色!!……我还看到了已经不再使用的区域!!……那里有上百座制盐工人房屋的遗迹!!……此外还有制盐工人博物馆!!……这是斯洛文尼亚最重要的鸟类栖息地!!……许多种类的鸟类在这里筑巢、过冬以及迁徙!!……这里还生长着一些专门适应这种咸水环境的特殊植物!!……此外,一些小型甲壳类动物也在这里生存!!……晒盐作业仅在夏季进行!!……当然,这也取决于天气情况!!……总之!!……这里绝对值得一游!!……来体验这奇妙的晒盐与制盐过程吧!!……就在西西奥莱盐沼自然公园里!!……塞乔韦尔斯凯索利内景观公园!!……值得探索的斯洛文尼亚!!……🇸🇮🧂🎊👍⬆️🇸🇮🧂‼️