点评:Our go to for a beach day once a week all summer long and into the fall as long as the weather stays warm. It's great to visit all year long as well. There is birding to be had and seals to see in the winter, but back to this summer day. Plenty of different parking areas, although it is best to go during the week if you can. Traffic is heavy getting there in the summer and weekends are really tough. Plus, there is a line to get into Sandy Hook in the summer and a charge per car. It is run by the federal government and is a national park. It is quite historic if you want to take a walk around before spending time on the beach. The Sandy Hook Lighthouse is the oldest in the country dating back to Revolutionary War times. There are restrooms and bathhouses to change in. Sandy Hook is carry in and carry out so please take care of our natural areas and honor that. There are food trucks too, which generate trash. I don't understand that. Also, a restaurant at the tip of the Hook, moderately priced. You can spend literally, the whole day here till they close in the evening. The Park Rangers also have some organized activities.
翻译:整个夏天,只要天气温暖,我们每周都会去桑迪胡克海滩玩一天,一直到秋天也是如此。其实一年四季都适合去。冬天可以观鸟,还能看到海豹,不过我们还是回到这个夏日吧。那里有很多停车场,但如果可以的话,最好选择工作日去。夏天去那里的交通很拥堵,周末更是难上加难。而且,夏天进入桑迪胡克还要排队,每辆车都要收费。桑迪胡克由联邦政府管理,是一个国家公园。如果你想在去海滩之前四处走走,这里也颇具历史意义。桑迪胡克灯塔是美国最古老的灯塔,可以追溯到独立战争时期。那里有洗手间和更衣室。桑迪胡克实行“自带垃圾,带走垃圾”的原则,所以请爱护我们的自然环境,遵守这项规定。那里也有一些餐车,会产生垃圾。我不太理解这一点。另外,在桑迪胡克岬角的尽头还有一家餐厅,价格适中。你可以在这里待上一整天,直到晚上闭园。公园管理员还会组织一些活动。