点评:Прекрасное место, чтобы провести выходной с детьми. Почти все животные живут в огромных вольерах, почти все подходят к ограждению, и их можно близко рассмотреть. Прямо при нас страусиха снесла яйцо))) А больше всего понравился шотландский горный скот. Это огромное создание с огромной же симпатичнейшей челкой, закрывающей глаза и почти всю морду, долго не отходило от ограждения на радость детям и взрослым. Очень интересно наблюдать за водными птицами. Не менее интересно кормить коз, овец и карликовых зебу в контактной зоне. Не понравилось только содержание некоторых диких птиц и мелких животных, клетки кажутся тесноватыми. И у многих кур выклеваны перья на спинах - не знаю, что это, взаимная агрессия или нехватка витаминов. Может, так и должно быть, не знаю, я не орнитолог, но смотрится неприятно.
На территории экокомплекса есть весьма презентабельный ресторан, но есть и "столовая зона" (стулья и столы в шатре) для тех, кто купил еды в буфете или привез с собой, - это очень удобно. Есть детская площадка, на которой с детьми занимались аниматоры (мы были в воскресенье, попали на какой-то праздник). Есть магазинчик, в котором продаются молочные продукты собственного производства (козье молоко, козьи сыры и творог), а также мороженое, лимонад, сувениры и т. п. Сыры вкусные, хотя и дорогие, а сам магазин запишу в минус - уж очень тесный, трем человекам уже повернуться негде.
Однако в целом все мы: и дети, и взрослые - получили большое удовольствие и узнали много нового о животных. Поездка того стоила.
翻译:非常适合带孩子度过周末的地方。几乎所有的动物都生活在巨大的围栏里,它们几乎都爬到围栏边,你可以近距离观察它们。就在我们面前,一只鸵鸟产下了一颗蛋。)))我们最喜欢的是苏格兰高地牛。这种体型庞大的动物有着巨大可爱的额毛,遮住了它的眼睛和几乎整个口鼻,它们久久地待在围栏边,让大人和孩子都感到欣喜。观赏水鸟非常有趣。在接触区喂养山羊、绵羊和矮瘤牛也同样有趣。我唯一不喜欢的是饲养一些野鸟和小动物,笼子看起来有点拥挤。而且很多鸡背上都有啄毛的毛——我不知道这是怎么回事,是互相攻击还是缺乏维生素。也许应该这样,我不知道,我不是鸟类学家,但看起来确实很不舒服。生态综合体里有一家非常漂亮的餐厅,但也有一个“用餐区”(帐篷里摆放着桌椅),供在自助餐厅购买食物或自带食物的客人使用,非常方便。这里还有一个游乐场,动画师们会在那里和孩子们一起玩耍(我们周日去的,好像是去度假)。还有一家商店出售自产的乳制品(羊奶、山羊奶酪和白软干酪),以及冰淇淋、柠檬水、纪念品等等。奶酪虽然价格不菲,但味道不错。至于商店本身,我会把它列为一个缺点——它非常狭窄,三个人转身都不够。不过,总的来说,我们所有人,无论大人小孩,都玩得很开心,也学到了很多关于动物的知识。这次旅行非常值得。