点评:The tourist information office is located inside the Aizuwakamatsu JR station, we dropped by Aizu for a Night stay after transiting from Koriyama using the Tohoku 5-day Pass.
Though small the 2-man center provides a host of information, sightseeing brochures and detailed information on tourism in the city. Some of the information is available in English/Korean/Chinese for foreign tourists, great help to us. We saw that there are bicycle rentals available too.
Around the station, there are 2 convenience stores, souvenir shops selling local specialties and cafes. In fact we took our meals of hot soba here before/after setting off.
The small station is surrounded by beautiful scenery in the background. The Aizu sightseeing bus stops are minutes walk away! Together with nearby interesting spots tourists definitely can feel the rich history of Aizu, making it a starting point for your tour!
翻译:旅游信息中心设在会津若松JR车站内。我们凭借东北五日通票从郡山转车后,在会津停留了一晚。
虽然只有两名工作人员,但这个小中心提供了大量信息,包括旅游宣传册以及关于本市旅游的详细资料。针对外国游客,部分资料还提供英文/韩文/中文版本,对我们帮助很大。我们还发现这里也提供自行车租赁服务。
车站周围……这里有2家便利店、售卖当地特产的纪念品商店以及咖啡馆。事实上,我们出发前后都是在这里享用热乎乎的荞麦面大餐的。
这座小车站四周环绕着美丽的风景。会津观光巴士的站点就在几分钟步行距离内!结合周边的各大名胜景点,游客们定能深切感受到会津深厚的历史底蕴,这里绝对是开启您会津之旅的最佳起点!