点评:Every visit to this fabulous treasure trove of thoughtfully sourced gifts is a pure joy. From the blissfully perfumed air (courtesy of the most wonderful selection of fragrant home goodies, many of which are made in-house and would rival the most high-end spa aromas), to the selection of cards for all kinds of occasions, including many you’d never even think of (which cannot be bettered for 100 miles around), every detail about this thoughtfully curated shop lends itself to a wonderful experience and escape from the mundane.
The gift selection available means you will never come away empty-handed and the gifts you give your loved ones will undoubtedly be special, original, and far from the run-of-the-mill options available elsewhere. The displays are full of beautiful pieces of jewellery, colourful and classy scarves, books you wouldn’t come across elsewhere, and so many more very original pieces.
Ladonna and Loretta have mastered the fine balance of being friendly, approachable, helpful, insightful, and yet not obtrusive. They are always happy to gift wrap for you, which is a lovely touch.
Honestly, when you are in Nook and Cranny you could easily find yourself thinking you are in a plush Brown Thomas department until you pay for your goodies and realise that everything is actually so very reasonable.
Every occasion, every gift, every moment that needs something special and thoughtful to mark it (whether it’s to celebrate someone you love or yourself), this is the only place to go.
翻译:每次造访这家琳琅满目的精美礼品店,都是一种纯粹的享受。从令人心旷神怡的芬芳空气(这要归功于店内精心挑选的香氛家居用品,其中许多都是自家制作,足以媲美最顶级的SPA香氛),到各种场合的贺卡,甚至还有许多你意想不到的款式(方圆百里内都找不到比这更好的),这家精心布置的店铺的每一个细节都旨在为你带来美妙的体验,让你暂时逃离平凡的日常。
这里丰富的礼品选择意味着你绝不会空手而归,你送给亲朋好友的礼物也必定是特别的、独一无二的,绝非其他地方随处可见的普通之选。店内陈列着精美的珠宝首饰、色彩缤纷又不失格调的丝巾、别处难寻的书籍,以及其他数不胜数的原创精品。
Ladonna 和 Loretta 完美地平衡了友好、亲切、乐于助人、见解独到和不打扰顾客这两种特质。她们总是很乐意帮你包装礼物,这真是一项贴心的服务。
说实话,当你走进 Nook and Cranny 时,你很容易会觉得自己置身于高档的 Brown Thomas 百货公司,直到你付款后才发现,这里的东西其实都非常实惠。
无论是任何场合、任何礼物,还是任何需要特别用心纪念的时刻(无论是为了庆祝你爱的人还是为了犒劳自己),这里都是你的不二之选。