点评:Tolles Tauchzenter mit sehr kompetenten Tauchinstruktoren in Dauin, Philipines.Sehr freundliches team in Küche und an der Reception. Die Besitzer Marielle und Nicolas sind tolle Gastgeber. La torture ist ein französisch geführtes kleines resort, es verfügt über ein kompetentes SSI Tauchzenter mit Instruktoen die auf englisch und deutsch Kurse erteilen. Ich selbst habe mein Open water und mein Advanced dort absolviert. Den Advanced absolvierte ich bei Tobias einem sehr motivierten und kompetenten schweizer Instrukor der auf englisch und deutsch unterrichten kann. Ich war begeistert von seiner Art zu unterrichten in Theorie und praxis. Mit Tobias habe ich mehrere Tauchgänge gemacht dabei hat er mir immer interessantes in der Unterwasserwelt zeigen können. Ich kann Tobias jederzeit weiterempfelen.
翻译:菲律宾道因(Dauin)有一家非常棒的潜水中心,教练水平很高。厨房和前台服务人员都非常友好。老板玛丽埃尔(Marielle)和尼古拉斯(Nicolas)热情好客。La Torture 是一家小型法式度假村,拥有一家专业的 SSI 认证潜水中心,提供英语和德语课程。我在这里完成了开放水域潜水员和进阶潜水员认证。我的进阶潜水课程是由托比亚斯(Tobias)教授的,他是一位充满热情、技术精湛的瑞士教练,可以用英语和德语授课。他的教学风格给我留下了深刻的印象,无论是理论还是实践。我和托比亚斯一起潜水了好几次,他总是能带我领略水下世界的奇妙之处。我强烈推荐托比亚斯。