点评:This is a review of day 1 at Letchworth State Park. We arrived at the Castile entrance about 11:30 am. $10 admission per car. Which is a great deal. We first visited the Visitor Center. Got maps and spoke with ranger about hikes. We then went to lower falls to eat lunch. More like fast food. Hot dogs, burgers, salads, chicken fingers. Ate outside which was lovely. We then visited the Nature Center. Best part was going to the back and going outside where bird feeders are. We sat there for awhile. We saw 6! Blue jays and many goldfinch. Then went to the Museum which is small but interesting and learned about Mr Letchworth and the history of the Geneseo valley. Be sure to see the mastodon skull and tusks. From there we drove to Glen Iris Inn. Parked there and walked to middle and upper falls. Truly beautiful. Took Park Road all the way back to Mount Morris exit. Stopped at Inspiration Point for another outstanding view. Overall a lovely lovely day. Not too crowded and beautiful Western New York summer day.
翻译:这是对莱奇沃思州立公园第一天的游览记录。我们大约在上午11点半到达卡斯蒂尔入口处。每辆车的入园费是10美元,这个价格相当划算。我们首先参观了游客中心,拿到了地图,还向护林员询问了关于徒步路线的情况。之后我们前往下层瀑布区吃午饭。那里的食物更像是快餐:热狗、汉堡、沙拉和炸鸡块。我们在户外用餐,环境真是宜人。随后我们又去了自然中心。最棒的部分就是走到后面的室外区域,那里有喂鸟器。我们在那里坐了一会儿。看到了6只蓝雀以及许多金翅雀。随后我们去了博物馆,虽然规模不大但很有趣,在那里我们了解了莱奇沃思先生以及吉尼西奥山谷的历史。一定要去看看那个乳齿象的头骨和长牙哦。之后我们驱车前往格伦艾里斯旅馆,把车停好后步行前往中瀑布和上瀑布,景色真是美不胜收。最后我们沿着帕克路一路返回,从莫里斯山出口离开。途中还在“灵感点”稍作停留,欣赏了另一处绝美的景致。总而言之,这是非常美好的一天。一个人不算拥挤且风景宜人的纽约西部夏日。