点评:I never normally write reviews but I feel it is important to in this case. I had been meaning to book the open day for a little while and me and my daughter managed to get tickets for today. I was a little nervous taking my 6 year old daughter as I wasn’t sure if the event would be suitable for her. I need not have worried; she left saying the observatory was out of this world and her second favourite place after home! The activities were varied for both adults and children and her favourite was the creation station and mine was the telescope. The exhibition and the quiz provided some good learning opportunities and even the cloudy weather didn’t stop us looking at the sun through the solar telescopes. The enthusiasm and the love the volunteers have for the observatory was clear to see and we are so lucky to have this on our door step. We are already looking forward to going back as we have had one excited daughter on our hands for the whole of today.
翻译:我通常不写评论,但这次我觉得写评论很重要。我本来想预订开放日,结果我和女儿设法买到了今天的票。带着6岁的女儿去的时候我有点紧张,因为不确定这个活动是否适合她。结果我大可不必担心;她离开时说天文台简直是世外桃源,是她除了家之外第二喜欢的地方!活动丰富多彩,大人小孩都喜欢,她最喜欢的是创意站,我最喜欢的是望远镜。展览和问答游戏提供了一些很好的学习机会,即使阴天也没能阻止我们通过太阳望远镜观察太阳。志愿者们对天文台的热情和热爱显而易见,我们很幸运能在家门口就能体验到这一切。我们已经迫不及待地想回去了,因为今天一整天都陪着兴奋的女儿。