点评:A memorable rib hour on Loch Tay
Snow covered hill tops and misty fog lift to a sparkling Spring Glory
Birds taking flight on waters so deep
Betwixt the stormy weather
Granted a window of grace
Through steaming windows the Loch reveals its mythical vistas
Monoculars at the ready we scour the shore
Eddie & Robin our guides, expertly board us and we glide
While joking and regailing stories of days gone by
We finally are let out of the cabin
To view our surroundings
Glistening white surf accompanying us on our journey
Oats of Golden glisten in the dark blue waters
The Kelpies are near!
A thrilling crescendo of turns and spray water
Adrenalin pumping
Laughter and screams at the unexpected ride
Bringing us back to our land legs port side
We do not want to disembark from the magic of the Loch
But will take our Golden Memories to re-tell to friends and family
Of the rib ride with Loch Tay Safaris
Lucia & Julie
翻译:泰湖上难忘的肋排时光
白雪覆盖的山顶和薄雾散去,春意盎然
鸟儿在深水中飞翔
在暴风雨天气之间
赐予一扇优雅的窗户
透过蒸汽腾腾的窗户,泰湖展现出其神秘的景色
我们准备好单筒望远镜,搜寻海岸
我们的导游 Eddie 和 Robin 熟练地登上我们的船,我们滑行
一边开玩笑,一边讲述过去的故事
我们终于走出了船舱
去观赏周围的环境
闪闪发光的白色海浪陪伴着我们踏上旅程
金色燕麦在深蓝色的海水中闪闪发光
凯尔皮就在附近!
惊心动魄的转弯和水花飞溅
肾上腺素激增
出乎意料的旅程引来欢笑和尖叫
将我们带回左舷的陆地
我们不想离开神奇的湖泊
但会带着我们的黄金回忆向朋友和家人讲述
与泰湖野生动物园一起的肋骨之旅
露西娅和朱莉