点评:Check NPS website for details, but Tsankawi will be closed.
Los Alamos, NM – Bandelier National Monument will temporarily close its Tsankawi Unit in mid-March 2023 due to extensive construction work. It is expected to reopen in late-October 2023. The final closure date will be posted on the park’s website once the construction schedule is finalized.
As part of the larger interagency project to improve traffic flow and safety at the junction of New Mexico State Road 4 and East Jemez Road outside of White Rock, Bandelier will construct a new parking area and access road that will align with the traffic light at the intersection. “This project will address safety concerns for visitors accessing the Tsankawi Unit,” said Superintendent Patrick Suddath, “When the project is complete, visitors will no longer have to park along the highway shoulder or cross moving traffic when entering or exiting the site.”
Construction activities will impact all existing parking for Tsankawi. There will be no safe parking or access points for the visiting public as a result. “We will use the opportunity of this closure to re-route the Tsankawi Loop Trail around the ancestral pueblo site, and to mitigate the many social trails and other impacts to the area that have been years in the making,” said Superintendent Suddath. “This site is very important to our tribal partners, and so it is vital that we fully honor our commitment to address impacts to the site during this time.”
Entering Tsankawi by any means will be prohibited during this closure, except for personnel performing official duties related to the various construction projects. Violators of the closure will be subject to citation or arrest. The site will remain closed until all construction projects are completed or until visitors are able to safely access and travel within the area while construction and trail work continues.
翻译:详情请查看 NPS 网站,但赞卡维将关闭。
新墨西哥州洛斯阿拉莫斯 – 班德利尔国家纪念碑将于 2023 年 3 月中旬因大量建设工作暂时关闭其 Tsankawi 单位。预计将于 2023 年 10 月下旬重新开放。最终关闭日期将在施工时间表最终确定后发布在公园的网站上。
作为改善白石城外新墨西哥州 4 号国道和东杰米斯路交界处交通流量和安全性的大型跨机构项目的一部分,Bandelier 将建造一个新的停车区和通道,该道路将与白石城外的交通灯对齐路口。 “该项目将解决访问 Tsankawi 单位的游客的安全问题,”警司 Patrick Suddath 说,“当项目完成后,游客在进出该地点时将不再需要沿着公路路肩停车或穿越移动的交通。”
施工活动将影响所有现有的赞卡维停车场。因此,来访的公众将没有安全的停车场或出入点。 “我们将利用这次关闭的机会,重新安排围绕祖传普韦布洛遗址的 Tsankawi Loop Trail 路线,并减轻多年来一直在建设中的许多社会步道和对该地区的其他影响,”Suddath 警司说。 “这个网站对我们的部落合作伙伴非常重要,因此我们必须充分履行我们在这段时间内解决对该网站影响的承诺。”
在此关闭期间,将禁止以任何方式进入赞卡维,执行与各种建设项目相关公务的人员除外。违反关闭规定的人将被传讯或逮捕。该站点将保持关闭状态,直到所有建设项目完成,或者直到游客能够在施工和步道工作继续进行的同时安全地进入该地区并在该地区内旅行。