点评:If you’re looking to maximize your time in Sri Lanka… to see as much as you can of both the “main” sights and some off-the-beaten-path treasures, all while getting a chance to interact meaningfully with the wonderful Sri Lankan people and ensure that as much of your tourist currency as possible goes to the locals, EuroLanka is the answer. Through tireless efforts and extensive communication both before and during our 3-week trip, Jusuf and Sulalita (codename: Suri, our wonderful driver/guide) created a Sri Lanka experience perfectly tailored to the needs/desires of our family (2 children, 12 and 14). Temples, city tours, archaeological sites, beaches, safaris, nature reserves, caves, spice farms, tea plantations, hiking trails… We covered it all. But even better than all that were the little things that weren’t on the “official itinerary” – a lesson on how to eat like a Sri Lankan from one of Suri’s relatives, a much-needed haircut for our son at a roadside barber, a plethora of local fruits plucked from trees along the road by Suri, a birthday cake for our daughter, and countless meals at small, family-owned roadside “restaurants”, where we ate copious amounts of delicious (albeit rather spicy for our foreign tongues) local specialities (all at a remarkably affordable price, thanks to Suri’s charm and deft negotiating touch)… I could go on, but in short, thanks to Jusuf’s planning and Suri’s steady, attentive day-to-day guidance (and mind-bogglingly good, safe driving skills), the whole journey was unforgettable. If you really want to get beyond the typical “tourist” experience of Sri Lanka, EuroLanka is the company for you!
翻译:如果您想充分利用在斯里兰卡的时间……尽可能多地游览“主要”景点和一些偏僻的宝藏,同时有机会与友善的斯里兰卡人民进行有意义的互动,并确保您的旅游货币尽可能多地流向当地人,那么 EuroLanka 就是您的最佳选择。通过不懈的努力和在我们为期 3 周的旅行之前和期间的广泛沟通,Jusuf 和 Sulalita(代号:Suri,我们出色的司机/导游)为我们打造了一场完全符合我们家庭(2 个孩子,分别为 12 岁和 14 岁)需求/愿望的斯里兰卡体验。寺庙、城市观光、考古遗址、海滩、狩猎、自然保护区、洞穴、香料农场、茶园、远足小径……我们涵盖了所有内容。但比所有这些更棒的,是那些不在“官方行程”中的小事——苏里的一位亲戚教我们如何像斯里兰卡人一样吃饭,路边的理发店为我们的儿子理了急需的头发,苏里从路边的树上摘了大量当地水果,为我们的女儿准备了生日蛋糕,在路边的家庭小“餐馆”吃了无数顿饭,我们吃了大量美味的当地特色菜(尽管对我们的外国舌头来说有点辣)(由于苏里的魅力和巧妙的谈判技巧,所有这些菜的价格都非常实惠)...我可以继续说下去,但简而言之,多亏了尤素夫的计划和苏里稳定、细心的日常指导(以及令人难以置信的良好、安全的驾驶技术),整个旅程令人难忘。如果您真的想超越斯里兰卡典型的“旅游”体验,EuroLanka 就是适合您的公司!