点评:Court séjour ultra improvisé à la Clusaz, nous nous sommes rendus à l’ESF voir s’il y avait possibilité d’avoir des cours particuliers pour chacun de nous…Accueil très sympa. Super, il reste 1h de cours dispo aux jours où nous sommes la. Contexte: Première découverte de la glisse pour notre enfant 5 ans, et seconde (et à priori dernière) tentative pour moi (la première tentative 15 ans plutôt -autre station&autre contexte- avait été catastrophique).
Premier cours, le moniteur demande quels sont nos objectifs, déjà une bonne chose pour mettre en confiance. Moniteurs à l’écoute, très sympas, pédagogues, empathiques, patients. Notre fille a accroché (et se débrouille déjà pas mal après seulement 3h), quant à moi j’ai apprécié également, on parle déjà de l’an prochain… Objectif atteint!
Merci à Robin et Antonin pour leur professionnalisme, leur gentillesse et leur patience.
翻译:在 La Clusaz 短暂的即兴住宿,我们去了 ESF,看看是否有可能为我们每个人提供私人课程......非常友好的欢迎。太好了,我们在这里的日子还剩下 1 小时的课程。背景:我们 5 岁的孩子第一次发现滑雪,我第二次(也是最后一次)尝试(第一次尝试,15 岁,而不是 - 不同的度假胜地和其他背景 - 是灾难性的)。
第一节课,老师问我们的目标是什么,已经是树立信心的好事了。讲师细心,非常友好,教育家,善解人意,耐心。我们的女儿被迷住了(仅仅 3 小时后就已经做得很好),至于我,我也很享受,我们已经在谈论明年了……目标实现了!
感谢 Robin 和 Antonin 的专业精神、善良和耐心。