点评:I did this as a day trip from Matsue: train to the Yonaga JR station, which took about 30 minutes, then the free shuttle bus to the park, which took about 25 minutes. The shuttle buses are on the southeast side of the train station, and there are directional signs to the shuttle buses in the station. They were running every 30 minutes in early April.
Entrance was half-price if you show out-of-Japan identification. There must have been a sign advertising this in English at the ticket booth, as I did not know that beforehand.
Early April was a little bit early to be visiting the park, as it is on the cold western side of Japan, but the cherry trees were already in bloom so it was definitely worthwhile to visit the 'Cherry Plaza'. Also many annuals were already in flower on the 'Flower Hill'. They have massive plantings of bulbs, but they were only budding. By mid-April they would have been very impressive.
The 1 km long elevated covered walkway that connects the four display pavilions was useful, since it was raining for much of the time. The large geodesic dome was a great place to visit on a rainy day, as it was filled with displays of beautiful orchids.
I ate at the restaurant, and the food was good. Not much English there - you just point at the menu, hope that you have chosen something good, pay, and they bring you the food in a few minutes. It was delicious. Note that they also have a large partially-covered picnic area which you can use, but the day was a bit cold for that.
Overall this was a great visit, worth the time to get out here from Matsue. Even though parts of the park were not in bloom yet, I still spent over two hours wandering around the park, plus another hour in their restaurant.
翻译:我从松江出发,一日游游览了这座公园:先乘火车到JR代永站,大约30分钟,然后搭乘免费接驳巴士前往公园,大约25分钟。接驳巴士在车站东南侧,站内有指示牌。四月初的时候,接驳巴士每30分钟一班。
出示外国身份证件可以享受半价门票。售票处应该有英文的优惠信息,因为我之前并不知道。
四月初去公园稍微有点早,因为公园位于日本西部较冷的地区,但樱花已经盛开,所以去“樱花广场”赏樱绝对值得。此外,“花之丘”上也有许多一年生植物盛开。公园里种植了大量的球根植物,但当时还只是含苞待放。到四月中旬,它们一定会非常壮观。
连接四个展馆的1公里长架空有顶走廊非常实用,因为大部分时间都在下雨。大型球形穹顶是雨天的好去处,里面摆满了美丽的兰花。
我在餐厅用餐,食物很美味。餐厅里英语不太好——你只需指着菜单,希望自己选对了菜,付钱,几分钟后他们就会把食物端上来。味道很棒。值得一提的是,他们还有一个大型的半遮盖式野餐区,但那天有点冷,不太适合在那里用餐。
总的来说,这是一次很棒的游览,非常值得从松江专程前来。尽管公园的部分区域还没有开花,我仍然在公园里漫步了两个多小时,还在餐厅里待了一个小时。