点评:This was my second time back at the ranch, and it’s truly a dream.
The first time I visited, I came with my brother for a ride and didn’t know what to expect. We were welcomed with coffee and a concha, and then José gave a thorough introduction, sharing the history of horses, explaining behavior, and clearly showing how much knowledge, care, & respect he has for them. He was also very clear on safety and how to ride, which made us feel comfortable right away.
The ride itself was amazing (about two hours) with beautiful scenery and a great mix of terrain. José was attentive the entire time, making sure everyone felt safe, and Alejandro was also there to help and was great with the horses. The horses are absolutely stunning and so well trained. We had the most delicious lunch, barbacoa I’ll dream about forever, fresh orange juice, and dessert. The ranch owner also speaks English, which was really helpful.
I loved it so much that I came back a couple of weeks later with my boyfriend. We stayed overnight and did two rides. Marta and José made us feel completely at home. José does demonstrations before you get on, makes sure you understand everything, and matches guests with the right horses. Our second ride was especially great because he gave us pointers to improve as riders, which made the experience even more meaningful. The rooms were very nice too: comfortable beds, private bathrooms (hot water), and everything you need.
They were also incredibly accommodating of my boyfriend’s allergy and made him a special meal, which meant a lot to us. We’ll definitely be back, this is a must-do and was probably my favorite experience from my two months in Mexico.
翻译:这是我第二次回到这个牧场,简直就像做梦一样。
第一次来的时候,我和哥哥一起骑马,当时完全不知道会是什么样子。我们受到了热情的欢迎,喝了咖啡,吃了墨西哥甜面包(concha),然后何塞(José)详细地介绍了马的历史,讲解了马的习性,让我们真切地感受到他对马的了解、关爱和尊重。他还非常清楚地讲解了安全须知和骑乘技巧,让我们立刻感到很安心。
骑马本身也棒极了(大约两个小时),沿途风景优美,地形多样。何塞全程都很细心,确保每个人都感到安全。亚历杭德罗(Alejandro)也一直在帮忙,而且对马匹非常了解。这里的马匹都非常漂亮,训练有素。我们享用了美味的午餐,烤肉(barbacoa)的味道让我终生难忘,还有鲜榨橙汁和甜点。牧场主还会说英语,这真的非常方便。
我太喜欢这里了,所以几周后我又带着男朋友来了一次。我们在那里住了一晚,骑了两次马。玛尔塔和何塞让我们感觉宾至如归。何塞会在骑马前进行示范,确保我们完全理解,并根据客人的喜好安排合适的马匹。第二次骑马体验尤其棒,因为他给了我们一些提升骑术的建议,让这次体验更加有意义。房间也很棒:舒适的床、独立的卫生间(热水充足),以及所需的一切设施。
他们还非常体贴地照顾了我男朋友的过敏情况,为他准备了特制餐食,这让我们非常感动。我们一定会再来的,这里绝对值得一去,而且可能是我在墨西哥两个月里最美好的回忆。