点评:The last time I had some lessons with Jono before this was 2019. At that time I was a former winter seasonal worker who had to retire through serious injuries. I didn't even know if I could still put any turns together before I saw Jono. But here I am. He helped me enormously then and now. I spent a whole day with Jono in VT this April. Similar to before is been struggling with injuries. He helped me break down my riding and look at subtle ways I could adjust my style and ride more efficiently and smoothly without losing the essence of how I wanted to ride. I was entirely self taught back in the 80's, and there are a lot of bad habits I need to work on. Jono is patient and perceptive. He examines what you do meticulously and explains in a helpful and relaxed manner how to adjust and make improvements. My confidence is significantly higher than before we had this lesson, and I felt able to take the new information and improve on my own with it. I was never going to be Craig Kelly ( one for the kids there) but at least I've got some flow back. Can't recommend Jono highly enough.
翻译:上次跟Jono上课还是在2019年。那时我是一名冬季季节性工人,因为严重的伤病不得不退休。在见到Jono之前,我甚至不知道自己还能不能滑出流畅的转弯。但现在我又回来了。他当时和现在都给了我莫大的帮助。今年四月,我在佛蒙特州跟Jono上了一整天的课。和以前一样,我又在和伤病作斗争。他帮我分析我的滑行动作,并指出了一些可以调整的细微之处,让我能够更高效、更流畅地滑行,同时又不失我想要的滑行风格。我完全是自学的,80年代的时候就学会了,所以有很多坏习惯需要改正。Jono很有耐心,也很有洞察力。他会仔细观察你的动作,并以一种轻松友好的方式解释如何调整和改进。上完课后,我的自信心比以前强了很多,而且我觉得自己能够运用这些新知识,独立地提升滑行水平。我永远也成不了克雷格·凯利(给孩子们讲讲这个),但至少我的发质恢复了一些。强烈推荐乔诺。