点评:Nous avons découvert le parc Tony Gallardo lors de notre séjour à Maspalomas et nous avons beaucoup apprécié cette petite parenthèse de calme et de verdure.
Le parc est agréable à parcourir à pied, avec ses petits chemins, ses passerelles et sa végétation. Mais ce que nous avons particulièrement aimé, c’est l’observation des oiseaux. Nous avons notamment eu la chance de voir des perruches à collier ainsi que des pouillots des Canaries. Pour les amateurs de nature et d’ornithologie, c’est vraiment un endroit intéressant où prendre le temps d’observer.
Nous avons toutefois trouvé dommage que les jours et horaires d’ouverture soient aussi limités. Un matin, nous nous sommes présentés vers 9 h et, sans aucune information particulière, les portes étaient fermées. C’est assez frustrant lorsque l’on a prévu sa visite.
Nous pensons sincèrement que ce parc possède un très beau potentiel et mériterait d’être davantage valorisé. Pourquoi ne pas envisager, par exemple, une petite participation financière à l’entrée, qui pourrait contribuer à son entretien et à son aménagement, tout en permettant d’élargir les jours et horaires d’ouverture ?
Ce serait vraiment dommage de ne pas mieux exploiter un endroit qui possède autant de potentiel, notamment pour l’observation des oiseaux et la découverte de la nature.
Une jolie découverte malgré tout, et nous espérons que le parc pourra être davantage mis en valeur à l’avenir.
翻译:我们在马斯帕洛马斯度假时发现了托尼·加拉多公园,我们非常喜欢这片宁静而绿意盎然的小天地。
公园里有小径、栈桥以及繁茂的植被,漫步其中十分惬意。而我们尤其喜欢的则是观鸟活动。我们很幸运地看到了环颈长尾雀以及加那利柳莺。对于热爱大自然和鸟类的人来说,这里绝对是个好去处。这确实是个很有趣的地方,值得花时间好好观察一番。
不过,我们觉得开放天数和时间如此有限实在可惜。有一天早上9点左右我们前往,结果在没有任何特别说明的情况下,大门却是关闭的。对于事先计划好要参观的人来说,这着实令人沮丧。
我们真心认为这座公园潜力巨大,理应得到更好的推广。为何不考虑,比如说……能否收取一点入场费呢?这样既能用于园区的维护与修缮,又能延长开放天数和时间。
这样一个潜力巨大的地方,若不能得到更好利用实在可惜,尤其它非常适合观鸟和亲近自然。
不管怎样,这是个很不错的发现,我们希望未来这个公园能得到更好的开发。