点评:Quando arrivi sulla piazzetta sommitale del paese di Roccaverano , proprio davanti al muro superstite del castello e alla grande torre , ci si trova di fronte a qualcosa di inatteso . Santa Maria Annunziata infatti non è la classica chiesa piemontese , magari costruita con i tipici mattoni rossi . La sua facciata attira subito l' attenzione per una linea architettonica più classicheggiante , che mette in evidenza gli eleganti canoni rinascimentali . Non è campata in aria la teoria che il suo disegno sia attribuibile addirittura al Bramante ( o alla sua bottega ) , visto che il celebre architetto era amico di un vescovo nativo di questo borgo . Se la facciata è molto bella , la stessa cosa non si può dire dell' interno , ristrutturato nell' Ottocento e parecchio spoglio , senza affreschi e con le pareti intonacate di bianco .
翻译:当您到达 Roccaverano 村的顶峰广场时,就在城堡幸存的城墙和大塔的前面,您将面临一些意想不到的事情。事实上,Santa Maria Annunziata 并不是典型的皮埃蒙特教堂,也许是用典型的红砖建造的。它的立面立即吸引了更多古典建筑线条的注意,突出了优雅的文艺复兴经典。它的设计归功于 Bramante(或他的工作室)的理论并非空穴来风,因为这位著名建筑师是该村当地主教的朋友。如果说外观非常漂亮,那么内部就不是这样了,它在 19 世纪进行了改建,非常简陋,没有壁画,只有白色的灰泥墙。