点评:Есть музеи... Есть МУЗЕИ... А есть ДОБРЫЕ «дома муз». Так вот, найденный мной на Вильгельмштрассе Кранца (ныне зеленоградская Пограничная улица) «Домик Ангелов» - добрый музей... Может быть, самый добрый на Земландском полуострове... Снимаю шляпу перед гением концепта этого места: надо же, прийти к мысли собрать в одном месте почти две тысячи всего и вся, так или иначе связанного с ангелами!!! Кстати, этот музей я не искал специально - он сам меня «нашёл»: ранним утром я из аппартов на Марины Расковой «прискакал» сюда в поисках Адальберткирхе (в 1995-ом ставшей церковью Преображения Господня). И когда с фотиком "наперевес" носился вокруг сакрала, выбирая интересные ракурсы, к западу от святого места узрел необычное, показалось, что фахверковое, сооружение. Ну, и пошёл по наитию. Как оказалось - не ошибся!!! Сначала подумал, что это - отдельно от храма стоящий мини-сакрал: уж очень своим боголепным обликом ангело-музейный домик напоминал небольшую часовенку-капеллу. Увы, не смог нигде найти инфу за историю постройки, но, полагаю, что её близость к храму отнюдь не спроста. Может быть поэтому мне показалось символичным, что музей «Домик Ангелов» открылся 7 января 2017 года - как раз в канун православного праздника Рождества Христова? Хотя сам музей по своей сути не религиозен, его экспонаты отсылают посетителя к чистому, светлому, прекрасному - всему тому, что ассоциируется у нас со словами «амур», «купидон», «серафим», «пути», «ангел», «херувим»... И уличная территории музея оформлена мудро: моя «вторая половина» не смогла пройти мимо арт-объекта «Ангельские качели» (творение мастеров кузнечного дела Игоря и Александра Ромашенко) - на них я её и запечатлел рядышком с «настоящим» ангелом. Объект однозначно интересен и рекомендуем к знакомству. Ведь во все времена Добро всегда должно оставаться Добром...
翻译:有博物馆……有博物馆……还有像“天使之家”这样充满爱意的博物馆。我在威廉大街-克兰茨街(现泽列诺格勒的波格拉尼奇纳亚街)发现的“天使之家”就是这样一家充满爱意的博物馆……或许是萨姆兰半岛上最温馨的博物馆……我由衷地佩服这个地方的创意:想想看,把近两千件与天使相关的物品汇集于一处!顺便一提,我并非特意寻找这家博物馆——是它“找到”了我:一天清晨,我从玛丽娜·拉斯科沃伊街的公寓“跳”到这里,寻找阿达尔贝特教堂(1995年更名为主显圣容教堂)。当我拿着相机在圣殿周围四处奔走,寻找合适的拍摄角度时,我注意到圣殿西侧有一座造型奇特、看似半木结构的建筑物。于是,我凭着直觉走了进去。结果证明,我的直觉是对的!起初,我以为它是一座独立于教堂之外的小型宗教建筑:这座天使博物馆外观庄严肃穆,宛如一座小教堂。可惜的是,我没能找到任何关于这座建筑历史的信息,但我怀疑它与教堂的毗邻绝非巧合。或许正因如此,我才觉得天使之家博物馆于2017年1月7日开幕——恰逢东正教圣诞节前夕——颇具象征意义?虽然博物馆本身并非宗教场所,但其展品却唤起了人们对纯洁、光明和美好的联想——所有我们与“丘比特”、“炽天使”、“道路”、“天使”和“小天使”等词语联系在一起的事物。博物馆的户外区域设计也十分巧妙:我的伴侣被“天使秋千”(铁匠伊戈尔和亚历山大·罗曼申科的作品)深深吸引——我拍下了她站在“天使秋千”旁,旁边还有一个“真正的”天使的照片。这篇文章确实很有意思,我们建议您仔细阅读。毕竟,善永远是善。