下载App
资质规则
旅行
账户
Dark R
Catastrophique
Centro Storico的点评
点评：Che tristezza, che catastrofe!
Licata è la città dei miei antenati, il luogo in cui ho trascorso tutte le mie vacanze da bambino e che porto ancora nel cuore. Vederla oggi in queste condizioni mi fa davvero male.
È diventata una città che, per certi aspetti, sembra abbandonata a sé stessa: ci sono rifiuti e spazzatura sparsi ovunque per le strade. Nel centro storico, purtroppo, si vedono persino persone che gettano i rifiuti dalle finestre. Da anni molti edifici e molte strade non vengono adeguatamente mantenuti o ristrutturati.
Anche il centro commerciale del nuovo porto è in condizioni davvero degradate: pavimenti e vetrate sono poco curati e danno un’immagine di totale abbandono.
Passeggiando per le strade, inoltre, si percepisce un cambiamento enorme rispetto al passato. Dove un tempo c’erano tanta gente, vita, famiglie e locali pieni di persone sedute ai tavolini, oggi sembra esserci quasi il deserto. Si incontrano soprattutto anziani siciliani, insieme a molte persone provenienti dal Pakistan e dall’Africa, e si nota una presenza sempre più numerosa di donne con il velo.
Non voglio offendere nessuno né giudicare le persone che vivono qui, ma è impossibile non notare quanto la città sia cambiata.
Per me, che sono cresciuto venendo a Licata ogni estate e che considero questa la città delle mie origini e dei miei ricordi d’infanzia, vedere tutto questo è davvero doloroso.
Come fanno i licatesi a vivere in queste condizioni? È una domanda che mi pongo continuamente.
Licata meriterebbe molto di più. Meriterebbe di essere valorizzata, pulita, restaurata e soprattutto di ritrovare quella vita e quella dignità che ricordo quando ero bambino.
Licata è la città dei miei antenati, il luogo in cui ho trascorso tutte le mie vacanze da bambino e che porto ancora nel cuore. Vederla oggi in queste condizioni mi fa davvero male.
È diventata una città che, per certi aspetti, sembra abbandonata a sé stessa: ci sono rifiuti e spazzatura sparsi ovunque per le strade. Nel centro storico, purtroppo, si vedono persino persone che gettano i rifiuti dalle finestre. Da anni molti edifici e molte strade non vengono adeguatamente mantenuti o ristrutturati.
Anche il centro commerciale del nuovo porto è in condizioni davvero degradate: pavimenti e vetrate sono poco curati e danno un’immagine di totale abbandono.
Passeggiando per le strade, inoltre, si percepisce un cambiamento enorme rispetto al passato. Dove un tempo c’erano tanta gente, vita, famiglie e locali pieni di persone sedute ai tavolini, oggi sembra esserci quasi il deserto. Si incontrano soprattutto anziani siciliani, insieme a molte persone provenienti dal Pakistan e dall’Africa, e si nota una presenza sempre più numerosa di donne con il velo.
Non voglio offendere nessuno né giudicare le persone che vivono qui, ma è impossibile non notare quanto la città sia cambiata.
Per me, che sono cresciuto venendo a Licata ogni estate e che considero questa la città delle mie origini e dei miei ricordi d’infanzia, vedere tutto questo è davvero doloroso.
Come fanno i licatesi a vivere in queste condizioni? È una domanda che mi pongo continuamente.
Licata meriterebbe molto di più. Meriterebbe di essere valorizzata, pulita, restaurata e soprattutto di ritrovare quella vita e quella dignità che ricordo quando ero bambino.
翻译：多么悲哀，简直是一场灾难！
利卡塔是我祖先的故乡，是我童年时度过所有假期的地方，它至今仍深藏在我心中。如今看到它变成这般模样，我真的难过至极。
如今的利卡塔在某些方面仿佛被遗弃了一样：街道上到处都是垃圾和废弃物。令人遗憾的是，在老城区甚至能看到有人从窗户里扔垃圾。多年来，许多建筑物和街道都未得到妥善维护或翻修。
新港口的商业中心也状况百出：地板和玻璃窗疏于打理，给人一种完全被废弃的感觉。
此外，走在街上可以明显感觉到与过去相比的巨大变化。曾经人头攒动、充满生活气息，到处都是家庭和坐在桌旁的人们的场所，如今却几乎变成了荒无人烟之地。这里主要能看到西西里的老年人，还有许多来自巴基斯坦和非洲的人，戴头巾的女性数量也越来越多。
我不想冒犯任何人，也不想评判在这里生活的人们，但这座城市发生的变化实在显而易见，让人无法忽视。
对于我来说，由于每年夏天都会来利卡塔，把这里视作我的故乡与童年记忆的所在，目睹这一切真的令人心痛。利卡塔的居民究竟是如何在这种条件下生活的呢？这是我一直在问自己的问题。
利卡塔理应得到更多。它理应得到重视、清理与修复，更重要的是，应能重新找回我童年记忆中的那种生机与尊严。
利卡塔是我祖先的故乡，是我童年时度过所有假期的地方，它至今仍深藏在我心中。如今看到它变成这般模样，我真的难过至极。
如今的利卡塔在某些方面仿佛被遗弃了一样：街道上到处都是垃圾和废弃物。令人遗憾的是，在老城区甚至能看到有人从窗户里扔垃圾。多年来，许多建筑物和街道都未得到妥善维护或翻修。
新港口的商业中心也状况百出：地板和玻璃窗疏于打理，给人一种完全被废弃的感觉。
此外，走在街上可以明显感觉到与过去相比的巨大变化。曾经人头攒动、充满生活气息，到处都是家庭和坐在桌旁的人们的场所，如今却几乎变成了荒无人烟之地。这里主要能看到西西里的老年人，还有许多来自巴基斯坦和非洲的人，戴头巾的女性数量也越来越多。
我不想冒犯任何人，也不想评判在这里生活的人们，但这座城市发生的变化实在显而易见，让人无法忽视。
对于我来说，由于每年夏天都会来利卡塔，把这里视作我的故乡与童年记忆的所在，目睹这一切真的令人心痛。利卡塔的居民究竟是如何在这种条件下生活的呢？这是我一直在问自己的问题。
利卡塔理应得到更多。它理应得到重视、清理与修复，更重要的是，应能重新找回我童年记忆中的那种生机与尊严。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
