El Ayuntamiento de Alcalá de Xivert se niega a facilitar el acceso a personas impedidas en la Playa de Las Fuentes.
Ajuntament d'Alcalà de Xivert的点评
点评:Quería comunicar que el Ayuntamiento de Alcalá de Xivert (concretamente en Alcossebre) deniega la posibilidad de acceder a la Playa de Las Fuentes de Alcossebre a personas mayores (y no mayores) con limitaciones de movilidad. Ante nuestra solicitud al Ayuntamiento de la instalación de una rampa para que las personas con limitaciones para andar puedan acceder a la Playa de las Fuentes (zona del chiringuito, muy transitada), el ayuntamiento nos invita a que nos vayamos a una playa a más de 4 kilómetros de la de las Fuentes.
Después de casi 30 años veraneando en Alcossebre continuamente, ésta es la respuesta del Ayuntamiento.
Cada día bastantes personas impedidas y familias con carritos de niños pequeños bajan las escaleras de acceso a la playa con mucha dificultad con el consiguiente peligro. El Ayuntamiento debería actuar para evitar accidentes. Está en su mano.
翻译:我想传达的是,Alcalá de Xivert 市议会(特别是在 Alcossebre)否认行动不便的老年人(而不是老年人)进入 Las Fuentes de Alcossebre 海滩的可能性。为了响应我们向市议会提出的安装坡道的要求,以便步行不便的人可以进入 Playa de las Fuentes(非常繁忙的海滩酒吧区),市议会邀请我们前往 4 小时以上的海滩距离拉斯富恩特斯公里。
在阿尔考斯布里连续度过了近 30 年的夏季之后,这是市议会的回应。
每天,许多残疾人和推着婴儿车的家庭很难下楼梯到达海滩,从而带来危险。市议会应采取行动避免发生事故。它在你手里。