点评:We were excited to visit Bemidji’s sculpture walk in the downtown area. It seems as if several sculptures have been moved or are missing. Nonetheless, we spent time walking all over downtown looking for sculptures. What the mind can conceive… the artist will achieve. We certainly found some interesting works of art. We were hoping to find more. We certainly encourage anyone to walk the streets of Downtown Bemidji to find the sculptures that are mainly located on street corners. Compared to our last visit, I recommend adding more sculptures to the downtown area. Sculptures seemed sparse, far fewer than our last visit. Then again, it could be an artist dilemma… artists need to be creating and willing to supply and offer their art to the public in this manner. Whatever the reason things aren’t as plentiful and abundant as they were during our last visit, step it up and bring back this life to Bemidji.
翻译:我们兴致勃勃地去游览了贝米吉市中心的雕塑步道。不过,似乎有几件雕塑被挪走了或者不见了。即便如此,我们还是花时间走遍了整个市中心来寻找这些雕塑。只要心中所想,艺术家便能将其变为现实。我们确实发现了一些很有趣的艺术作品,只是希望能找到更多。我们真心推荐大家漫步在贝米吉市中心的街道上,去寻觅那些大多位于街角的雕塑吧。与我们上次到访时相比,我建议在市中心区域增加更多雕塑作品。如今的雕塑数量似乎少了很多,远不及上次那么多。不过,这或许也是艺术家们面临的难题吧——他们需要不断地创作,并且愿意以这种方式向公众展示自己的艺术作品。不管出于何种原因,现在的雕塑数量都不如上次那么丰富了,希望大家能加倍努力,让贝米吉重新充满艺术活力吧。